After spending two nights in prison, Catalan vice-president Oriol Junqueras has sent a series of messages via Twitter through his team this morning.
Junqueras ens fa arribar aquest missatge:
— Oriol Junqueras (@junqueras) 4 novembre 2017
"Si el preu de la llibertat és la presó, no renunciarem mai a la llibertat."
Translation: Junqueras sends us this message: "If the price of freedom is prison, we will never give up on freedom."
Estic convençut que tots els demòcrates lluitarem sense defallir.
— Oriol Junqueras (@junqueras) 4 novembre 2017
I'm convinced that we, all democrats, will fight without fading.
I per últim: "Gràcies a tots els que ens feu arribar el vostre escalf a mi i a la resta de companys. Estimeu-vos molt. Seguim"
— Oriol Junqueras (@junqueras) 4 novembre 2017
And finally: "Thank you all those sending your warmth to me and the rest of my colleagues. We love you a lot. Onwards.
Also this morning, also via Twitter, Catalan president Carles Puigdemont sent his own message from Belgium in which he referred to his imprisoned vice-president and ministers.
És el moment que tots els demòcrates s'uneixin. Per Catalunya, per la llibertat dels #presospolitics i la República https://t.co/W4WDeUIB43 pic.twitter.com/FwbnA2wMQE
— Carles Puigdemont