The Catalan government has posted the ballot paper for the 1st October referendum on the vote's website so that users can print it out. There is a section ("Files to download" on the English version) where users can download the voting slip as a pdf at the official size of 105mm by 148.5mm.
Both the question ("Do you want Catalonia to be an independent country in the form of a republic?") and the answers are written in Catalan, Spanish and Aranese, as previously announced.
The censored poster for the referendum can also be downloaded and printed from the same section.
The A4 poster includes a photo of a forking train line and the slogan "You were born with the ability to decide. Will you give that up?" followed, in a smaller font, by the phrase "Now more than ever, the future of Catalonia is in your hands." To access the referendum website (ref1oct.eu), users have to use a proxy to bypass the block "by legal order" that the large telephone operators have placed on it.
This website is a replica of the original, www.referendum.cat, closed by legal order last Wednesday. Since then, trying to access the page has instead given a notice from the Civil Guard announcing their take over of the domain.
The Civil Guard personally delivered the order to the hosting company, CDmon, in Malgrat de Mar. Shortly after the Catalan government duplicated the website at a new address (www.ref1oct.cat).
The appearance of the ballot paper and referendum advert comes in the middle of the Empaperem ("Let's Paper") campaign, which urges the public to print referendum adverts on their home printers and post them in the streets all over Catalonia before showing their work online.
The campaign, which started at the weekend, keeps growing.
I've already done it on my balcony, eeee inside! They'll have to remove them with an explicit judicial order.
For every poster of mine you take down, I'll put up two. Come on! What a campaign you're doing.