Encara que el seu nom és Roswicha Bertasha, tots la coneixen artísticament com a Nadiuska. Una de les dives del destapi més importants de l'època de la transició que va aconseguir destacar en aquella època pel seu caràcter transgressor i rebel.
Nascuda a Alemanya el 1952 encara que el seu pare era polonès i la seva mare russa, aterrava a Barcelona amb tot just vint anys a fi de treballar com a model, però la càmera la volia i, en qüestió de mesos, la indústria del cinema li va donar la benvinguda de la mà del món de l'erotisme i del destapi sota el nom pel qual avui la coneixem, el de Nadiuska.
Malgrat que va aconseguir convertir-se en un dels rostres més taquillers de llavors, la seva primera gran polèmica va sorgir quan va aparèixer nua a la revista 'Fotogrames' l'any 1976. Un número que va suposar tot un escàndol fins al punt que va ser censurat i retirat de tots els quioscos.
Anys més tard, Nadiuska també va aparèixer a les extintes revistes 'Interviu' o 'Playboy', mostrant-lo al món la seva bellesa natural i els seus encants.
Però les ombres van arribar a la seva vida quan, l'any 2001, li van diagnosticar esquizofrènia, coincidint aquesta patologia amb el seu declivi artístic i els seus posteriors problemes econòmics. L'alemanya va acabar ingressant durant gairebé tres anys a l'Hospital Psiquiàtric Alonso Vega de Madrid.
Poc després, es va mudar a un petit estudi ubicat en el centre de la capital. Ella explicava al seu cercle més íntim que va ser parella del Rei Joan Carles, i que si tapava les seves finestres amb els llençols era precisament perquè volia que ningú no s'adonés de la presència del monarca.
Nadiuska, completament sola en el psiquiàtric
Des de fa alguns anys que passa els seus dies (i nits) en les Germanes Hospitalàries, Complex Assistencial Benito Menni, ubicat a la localitat de Ciempozuelos (Madrid). Es tracta d'un centre especialitzat en salut mental que allotja a centenars de pacients que, com ella, necessiten ajuda i cures permanents.
Aquest mitjà ha estat present allà i ha pogut parlar amb companyes i cuidadors de l'esmentat centre, els qui han assegurat que, encara que Nadiuska abans passejava setmanalment pel municipi i sí que rebia la visita d'alguns amics, poc o gens queda ja d'allò: "ja no rep visites i amb prou feines surt del centre", asseguren, posant èmfasi, amb certa prudència, que el seu declivi als seus 71 anys "és una realitat".