Letizia mai no va imaginar que la seva destinació la portaria a convertir-se en la reina d'Espanya. Per això, durant la seva joventut va viure com qualsevol altra persona, gaudint plenament de cada etapa de la seva vida, inclosa la seva estada a Mèxic. Va ser en aquesta època, als 17 anys, quan es va enamorar del seu professor d'institut, un fet que va generar un gran escàndol en el seu entorn. Aquesta relació va desencadenar fortes discussions amb els seus pares, que no comprenien la diferència d'edat entre ambdós ni el vincle sentimental. Provinents d'una família tradicional, encara que no particularment religiosa com els Borbó, els seus pares sabien que Letizia era una dona amb grans aspiracions i confiaven que aconseguiria assolir l'èxit professional, però mai no van imaginar que acabaria vinculada a la reialesa espanyola.
Quan Letizia es va unir a la família Borbó, Juan Carlos i Sofia, els llavors reis, no van veure amb bons ulls aquesta unió. Malgrat això, Sofia va acabar acceptant la situació i es va comprometre a donar suport a Letizia al seu camí per convertir-se en una reina exemplar. Tanmateix, la relació entre els Borbó i la família de Letizia, els Ortiz Rocasolano, sempre va estar marcada per la fredor. Paloma Rocasolano i Jesús Ortiz van ser tractats amb indiferència, i els Borbó van deixar clar, de manera tàcita, el seu sentiment de superioritat per pertànyer a la reialesa. Per a ells, els Ortiz Rocasolano no eren més que plebeus.
La veritat sobre la vida de l'àvia de Letizia que sempre ha ocultat
Al llarg dels anys, Letizia ha demostrat un profund afecte i lleialtat cap a la seva pròpia família, protegint-la en moltes ocasions. Fins i tot després d'apartar als Borbó, mai no va donar l'esquena als Ortiz Rocasolano. Entre els seus éssers estimats, tenia un vincle especial amb el seu avi Paco, els pares de la seva àvia i altres figures properes. Tanmateix, hi ha parts de la seva història familiar que ha preferit mantenir en reserva. Per exemple, l'àvia materna de Letizia va estar casada anteriorment i va tenir una filla, Otilia, fruit d'aquest matrimoni. Aquesta mitja germana de Paloma Rocasolano ha estat deliberadament exclosa de la narrativa familiar, ja que la relació entre elles és pràcticament inexistent. Letizia ha optat per mantenir aquesta part de la seva història en l'anonimat, evitant que es converteixi en un tema de domini públic.
Jaime Peñafiel va ser qui va revelar que l'àvia Otilia va treballar en un prostíbul. "Voldria explicar-te una exclusiva molt saborosa. L'origen de l'avi taxista de Letizia. Un dia suma jo en un taxi, perquè no condueixo, i el taxista em diu 'Està vostè muntat al taxi de l'avi de Letizia'. Em va explicar la història d'Otilia, la nena que havia aportat l'àvia materna de Letizia, la que havia tingut en un prostíbul," va dir el periodista.