La infanta Elena destaca com la integrant més representativa de la família Borbó. Ha manifestat el seu desacord amb les decisions preses per Felipe, moltes de les quals, segons ella, van ser instigades per Letizia. El seu descontentament se centra particularment en aquelles relacionades amb els seus pares. Segons l'opinió de la mare de Victoria Federica i Froilán, l'exili de Juan Carlos va ser completament innecessari; n'hi havia prou amb la seva abdicació i apartar-lo de la corona. Amb l'objectiu d'evitar controvèrsies i restaurar la imatge de la corona, els reis van optar per apartar tota la família, retirant-los les seves responsabilitats institucionals i el corresponent salari provinent dels Pressupostos Generals de l'Estat. A partir d'aquell moment, van deixar de participar activament en esdeveniments familiars amb els descendents de Felipe, almenys en públic.
Elena de Borbón defensa Juan Carlos i responsabilitza Letizia dels problemes familiars. La reina ha distanciat Elena del seu germà, amb qui manté una relació mínima en l'actualitat. Per aquesta raó, és poc probable que es reuneixin completament en Zarzuela durant el Nadal, i molt menys per celebrar l'aniversari de la infanta.
La infanta Elena prepara el seu 60 aniversari a Zarzuela
La infanta Elena discuteix amb Felipe sobre la seva celebració d'aniversari. La primogènita de Juan Carlos i Sofia planeja organitzar una celebració destacada el proper 20 de desembre amb motiu dels seus 60 anys, una data que considera significativa. La seva intenció és convidar familiars i amics propers a una festa amb un considerable nombre de convidats, sense reserves. Amb música excel·lent i ball fins a altes hores de la matinada, la infanta planeja celebrar aquest dia en Zarzuela, específicament al palau on resideix la reina Sofia al costat d'Irene de Grècia.
Encara que això no afectaria la rutina de Felipe i Letizia, que viuen al Pavelló del Príncep, una residència dissenyada pel mateix Felip VI per independitzar-se dels seus pares, l'esdeveniment planteja un dilema. Encara que la celebració es duria a terme al mateix recinte, estaria a un quilòmetre del palau dels reis. Felipe no pot prohibir-li a Elena que organitzi la festa en Zarzuela, ja que també és la seva llar, ja que el recinte és propietat dels seus pares, Juan Carlos i Sofia.
Letizia ha demanat a Felipe que li comuniqui a la infanta Elena que cap dels convidats a la festa no es passegi pels voltants de palau. L'habitatge dels actuals reis està completament vetat. Tots entraran amb cotxe a Zarzuela i aparcaran al costat del palau, just on la porta d'entrada. No se'ls deixarà sortir a cap, només per abandonar palau i tornar a casa seva.