En l'entorn de la Casa Reial, especialment al Palau de la Zarzuela, es percep una creixent inquietud respecte al benestar de la princesa Elionor. Han sorgit tensions familiars, principalment entre els reis Letícia i Felip VI, arran de la formació militar de la seva filla. Letícia ha expressat en diverses ocasions la seva oposició a aquest tipus d'instrucció, considerant-la poc conforme amb els temps actuals i mancada d'utilitat pràctica. Al contrari, el rei Felip defensa fermament que aquesta etapa és indispensable per a la preparació institucional de l'hereva al tron.
Elionor es troba actualment embarcada en el vaixell escola Juan Sebastián Elcano, seguint els passos del seu pare i del seu avi. Tanmateix, el context actual és molt diferent del que van viure els seus predecessors, i la princesa afronta reptes diferents, en un entorn molt més exposat i exigent. Aquesta travessia no està resultant senzilla per a ella; de fet, alguns la descriuen com una experiència molt dura, gairebé insuportable.
A diferència dels seus companys de viatge, que compten amb tres anys de formació militar prèvia, Elionor ha tingut una preparació molt més breu. Només va cursar tres mesos a l'Escola Naval Militar de Marín abans d'incorporar-se a aquesta missió. El seu itinerari ha estat modificat per permetre-li integrar-se a diferents branques de l'exèrcit en períodes separats, la qual cosa complica encara més la seva adaptació. El procés ha estat especialment dur en les seves primeres setmanes, on va haver de bregar amb marejos intensos, vòmits i fins i tot caigudes accidentals.
Letícia està molt preocupada per la salut mental d'Elionor
A més de les dificultats físiques, Elionor també enfronta una constant invasió a la seva privacitat. Durant les escales al Brasil i l'Uruguai, s'han difós imatges personals captades sense consentiment. En una d'elles se la va veure en una festa, i en una altra, prenent el sol sense la part superior del biquini. Aquestes fotografies van ser objecte d'intent de venda, encara que la Casa Reial va aconseguir frenar la seva publicació. També s'han pres mesures legals contra un centre comercial en Punta Arenas, Xile, que va difondre imatges de la princesa captades per càmeres de seguretat, en una clara vulneració de la legislació de protecció de dades tant xilena com espanyola.
La reina Letícia està profundament preocupada. Sent que la seva filla està exposada de forma innecessària i ha pressionat perquè torni Espanya abans de completar la travessia. El seu desig és que Elionor sigui present per a l'aniversari de la seva germana Sofia, el proper 29 d'abril. Mentrestant, la princesa va reaparèixer a Valparaíso capbaixa, amb el semblant seriós, molt trista i atabalada pels últims esdeveniments. No se sent segura, encara que s'han incrementat les mesures de seguretat. Segons fonts properes, els reis desitgen mantenir una comunicació constant amb la seva filla i estar al corrent de cada detall de la seva situació. Mentrestant, al mateix vaixell, la presència de la princesa i la constant atenció que genera han començat a incomodar part de la tripulació, que anhela reprendre una rutina més tranquil·la.