El 12 d'octubre és una data emblemàtica a Espanya, ja que se celebra el Dia de la Hispanitat amb la tradicional Desfilada de les Forces Armades. Aquest any, la jornada va començar puntualment les 11 del matí a la plaça de Neptú, sota una intensa pluja que va obligar a modificar alguns actes previstos. Durant la desfilada, va ser evident la incomoditat de Letícia, que en diversos moments es va apartar del costat de Felip VI, deixant entreveure la creixent tensió entre la parella. Encara que la família reial intentava mostrar una imatge d'unitat, la tensió era difícil d'ocultar.
Més tard, va arribar el torn del tradicional besamans a la Sala del Tron del Palau Reial, on els reis, acompanyats per la princesa Elionor, van saludar representants de les forces armades, així com a polítics i figures culturals. Tanmateix, el que semblava una jornada solemne i protocol·lària amagava un conflicte en potència.
La princesa Elionor pretenia sortir de marxa amb els seus companys cadets
I és que, una vegada finalitzats els actes oficials, Elionor tenia altres plans al cap. La jove princesa, va coincidir en els esdeveniments amb alguns dels seus companys de l'Escola Naval de Marín i l'Acadèmia Militar de Saragossa, i volia gaudir d'una nit a Madrid amb ells. Per a ella, era una oportunitat de relaxar-se i compartir una estona de diversió a la capital.
Tanmateix, aquests plans no van ser bé rebuts per la seva mare, la reina Letícia. Enmig d'un context delicat per a la monarquia espanyola, amb les polèmiques que emboliquen al rei emèrit Joan Carles I, les fotos amb Bárbara Rey o la creació d'una fundació que ha desencadenat sospites sobre l'herència de les infantes Elena i Cristina, i la creixent pressió mediàtica, Letícia no considerava apropiat que Elionor fos fotografiada gaudint de la nit madrilenya. Temia que qualsevol imatge de la seva filla en un context de lleure pogués alimentar encara més les crítiques cap a la Corona.
En contrast, el rei Felip VI no compartia les preocupacions de la seva esposa i, de fet, donava suport al desig de Elionor de gaudir d'una sortida amb els seus companys. Aquest desacord va generar una forta discussió entre el monarca i Letícia, que van intercanviar paraules pujades de to. Finalment, la reina Letícia va sortir amb la seva: Elionor no va poder sortir de festa aquella nit.