El rei Joan Carles ha arribat ja novament a casa seva, que des de fa tres anys no és Zarzuela, sinó Abu Dhabi. L'emèrit ha estat uns dies per Sanxenxo, on s'ha regalat mariscades a casa, on ha anat de regates, guanyant amb el seu Bribón a l'Alibabá de la seva filla Elena, on ha abraçat justament la infanta i la seva prefe, i on ha estat de xerrera amb els seus amigotes, amb Pedro Campos al capdavant. Un Joan Carles de perfil baix, a qui no ha anat a veure el seu fill Felip, que ha preferit anar a navegar, però a quilòmetres de distància d'ell. Tu a Galicia y yo a las Baleares. Tampoc l'ha anat a veure, no se podía saber, la seva estimada dona, la reina Sofia, ni la seva jove Letícia, ni les seves netes Elionor i Sofia, ni la seva altra filla, la infanta Cristina, ni els seus altres nets, Juan, Miguel, Pablo i Irene... Vaja, que no l'ha anat a veure ni el Tato.
Un Joan Carles repudiat, a qui els seus ja li han girat l'esquena de manera descarada i sense dissimular. L'emèrit veu com tot i la seva voluntat, en pla Terminator, dient que Volveré aviat a Galícia, els Borbons ja l'han aparcat definitivament als Emirats Àrabs, al seu retir daurat, però lluny dels seus. I no diguem les poques vegades que el van a visitar. Per això, quan va saber que Zarzuela enviava cap allà d'una puntada de peu a l'altra ovella negra de la família, a l'altre tarambana com Felipe Juan Froilán de Todos los Antros, se li van il·luminar els ulls.
L'avi estava content que obliguessin el seu net a fer les maletes i volar cap allà, així podria estar més hores amb algú del seu llinatge i amb qui es porta especialment bé —els testos s'assemblen a les olles— tot i que de vegades li ha hagut de cantar les quaranta i sermonejar el seu net perquè intenti no passar-se de la ratlla. El cas és que com explica Sílvia Taulés a Vanitatis, quan Froilán acabi les vacances que està passant a Espanya i torni a Abu Dhabi, ho farà per empaquetar les seves coses i marxar d'allà. Perquè el nini Borbó deixa Abu Dhabi i es muda aquest estiu a Dubai: "La mudanza de Froilán apena en cierto modo a su abuelo, el rey Juan Carlos I, porque lo tendrá más lejos y no podrá verlo tanto como lo ha estado viendo durante todos estos meses que han compartido residencia (que no casa) en Abu Dabi". I és que novament, el iaio tornarà a estar sol mirant les musaranyes. Cop baix de Froilán, que l'abandona per volar sol.
En teoria, marxa per feina, perquè a Dubai és on té la seu l'organització per a la qual treballa Froilán, de la Convenció Marc de les Nacions Unides sobre el Canvi Climàtic: "Felipe Juan Froilán está encantado con su nuevo trabajo y quiere dedicarse a él en cuerpo y alma. Por eso, y porque se lo han recomendado desde la organización, vivirá en Dubái". I mentrestant, l'avi, más solo que la una, una altra vegada.