Hi ha dues realitats: la que dibuixen els mitjans unionistes palmeros de la Corona espanyola, on, si només els llegim a ells, ens faria la sensació que els Borbons són una família de filàntrops que només miren pel bé del país. Però si travessem fronteres, ens trobem que la realitat és una altra. Allà diuen a les coses pel seu nom, especialment, en matèria monàrquica. Mentre aquí es publiquen pamflets panegírics llepant les ferides dels Borbons, passats els Pirineus els destrossen.
Un dels diaris més prestigiosos del planeta acaba de definir Joan Carles amb unes lapidàries paraules. El Finantial Times recull la penosa situació espanyola, amb un rei fugat a butxaques plenes després d'un reguitzell d'escàndols. Tour per Abu Dhabi amb destí Nova Zelanda per patejar-se els diners dels súbdits, una monarquia exemplar. "D'heroi a pària: l'exili de Joan Carles encén la ira d'Espanya". Des de la matança d'elefants a l'Àfrica fins als escàndols financers a Suïssa, retraten l'emèrit com el que és, un empestat per mèrits propis, i apunta acusador als mitjans espanyols: "Ha estat una ràpida caiguda en desgràcia per a l'home que una vegada va ser elogiat com a arquitecte i salvador de la democràcia espanyola. Els principals mitjans de comunicació d'Espanya van ometre les històries negatives sobre la monarquia".
La paraula pària no podia estar més ben trobada. I la foto? El graffitti que ridiculitza el monarca:
From hero to pariah: Juan Carlos’ exile sparks anger in Spain https://t.co/3Fk30AZQtk
— Financial Times (@FT) August 7, 2020