Cristina de Borbón fa temps que ha trencat qualsevol relació amb Letizia. No tenen ni el més mínim contacte, i quan es troben en alguna ocasió en un esdeveniment familiar, la tensió pot tallar-se amb un ganivet. Ni tan sols se saluden per educació. I és que la infanta s'assegui molt dolguda amb l'actitud de la reina en els moments més durs de la seva vida. No li va allargar ni una mà, quan ella li va donar fins i tot el braç a la seva arribada a Zarzuela.
La primera persona que va conèixer la futura reina va ser Cristina. Felipe va confiar en la seva germana mitjana per comunicar-li que estava enamorat de nou, d'una altra plebea, i era presentadora d'informatius. La infanta tenia experiència en aquests menesters perquè es va casar amb Iñaki, un altre plebeu i també una figura molt famosa en aquells temps, jugador d'handbol del FC Barcelona. La infanta va donar el vistiplau i va ajudar el seu germà a aplanar-li el terreny davant dels seus pares. Ella sabia que els costaria acceptar-la, i és que aquesta dona es convertiria en la futura reina d'Espanya. No podia ser qualsevol persona.
La infanta Cristina va acompanyar a Letizia en la seva arribada a Zarzuela
Juan Carlos i Sofia li van donar l'esquena, també la infanta Elena, que sempre ha estat molt monàrquica i especialment borbònica. L'única amiga dins de Casa Reial va ser la infanta Cristina, també Iñaki Urdangarin. Fins i tot Jaime de Marichalar perquè compartien molts gustos, però aquest va durar molt poc en la família.
Letizia es va mostrar molt propera a la infanta Cristina. Sempre anaven uns dies de vacances juntes. Tanmateix, quan es van destapar les malifetes de Juan Carlos, la reina va obligar Felipe a distanciar-se de la seva família. Els va retirar les funcions institucionals i el sou que percebien dels Pressupostos Generals de l'Estat. A partir d'aquell moment, la mare de Leonor i Sofia no va tornar a tenir contacte amb Cristina. En Zarzuela era una persona 'non grata'.
La infanta Cristina es va sentir desil·lusionada per la seva actitud. Letizia mai no la va ajudar. Va deixar que s'enfonsés amb Iñaki Urdangarin. No va frenar l'ingrés a presó de l'exduc i tampoc no la va ajudar amb els seus fills. Li van tancar la porta. És una cosa que mai no perdonarà.
Tota la família pensa el mateix, però la infanta Cristina trencada del dolor, és l'única que es va atrevir a cantar-li les quaranta.