La infanta Cristina ha volgut mostrar que els seus fills són molt estudiosos i educats, uns joves perfectes. Ho va aconseguir durant els anys que els va mantenir allunyats del focus mediàtic a Washington i Ginebra, però realment no és així. Tres de quatre han volgut prendre's un any sabàtic, un darrere d'un altre. La primera de tot Irene Urdangarin. La benjamina de la família es va convertir en l'ovella negra de la família. La seva intenció era estudiar a la universitat de Lausana Administració i Direcció Hotelera, però els seus plans van canviar en no superar les proves d'accés. La separació dels seus pares ja el va fer centrar-se poc en els seus estudis de batxillerat. El seu rendiment era molt baix i la direcció del centre va parlar seriosament amb Cristina. Seguidament va ser Miguel Urdangarin qui també va deixar el curs d'entrenador d'esquí en patir una lesió i es va instal·lar a Zarzuela. Ambdós joves es van enamorar de les seves respectives parelles i ja no pensen continuar amb els seus plans. Fa un mes es va comunicar que Juan Urdangarin també pensava deixar el seu treball i tornar a Madrid. Ara per ara es queda al Regne Unit, però també amb un any sabàtic.
Pablo Urdangarin no aconsegueix la seva meta per culpa de Zarzuela
Miguel i Irene Urdangarin han convidat a les seves respectives parelles a Zarzuela. Olympia fins i tot dorm amb Miguel al seu llit, una cosa que molesta molt la reina Sofia. Felipe ja ha deixat clar que la seva casa no és un hotel i estan prenent massa confiances. Però la infanta Cristina està molt molesta pel tracte que està rebent Pablo Urdangarin, l'únic que sembla que s'ha centrat en la seva formació i en el seu gran somni de seguir els passos d'Iñaki. El jove viu a Barcelona, a Pedralbes, al costat de Johanna Zott, la seva parella. Ara per ara no se'ls ha vist als dos junts en Zarzuela ni a Marivent. I és que la reina Sofia no vol que una parella dormi al mateix llit sense casar-se.
Però la infanta Cristina està realment dolguda perquè Pablo Urdangarin tindria números suficients de convertir-se en un dels millors jugadors d'handbol com Iñaki Urdangarin, tanmateix no aconsegueix destacar i perd totes les oportunitats. Aquest any no li van trucar per a la selecció espanyola. La germana de Felipe creu que dins de Zarzuela hi ha una mà negra que està movent els seus fils perquè Pablo no prosperi en la seva professió. No volen que el cognom Urdangarin ressorgeixi de les seves cendres, ja que ha fet molt mal a la corona.