La família d'Iñaki Urdangarin no ha mostrat una actitud favorable cap a Ainhoa Armentia, la dona amb la qual l'exjugador d'handbol manté una relació des de la seva separació de la infanta Cristina. Malgrat que Ainhoa ha tingut prou temps per guanyar-se la confiança de les germanes d'Iñaki, Laura, Lucía i Cristina, així com la de la seva mare, Claire Liebaert, no ha aconseguit forjar els mateixos llaços que existien entre la família Urdangarin i la infanta Cristina abans de la ruptura. Aquest distanciament ha generat una sèrie de tensions familiars que van més enllà del que sembla ser una simple falta de connexió.
Des que Ainhoa va aparèixer en la vida d'Iñaki, les germanes de l'exjugador no han ocultat la seva desaprovació cap a ella. Encara que la relació entre Cristina de Borbón i les germanes d'Iñaki sempre va ser estreta, la ruptura de la infanta amb el seu marit ha complicat la situació. La connexió entre Cristina i les germanes d'Iñaki era tan forta que, malgrat la separació, la infanta va continuar sent convidada a esdeveniments familiars i celebracions, mantenint un vincle proper, una cosa que no ha passat amb Ainhoa, qui mai no ha aconseguit superar la barrera de desconfiança que la família Urdangarin manté cap a ella.
La infanta Cristina manté infrangibles els seus llaços amb la família d'Iñaki Urdangarin
D'altra banda, Claire Liebaert, la mare d'Iñaki, ha demostrat també el seu malestar amb Ainhoa. En el passat, Claire havia instat el seu fill que resolgués la seva relació amb la mare dels seus fills, però no va ser escoltada. Malgrat el seu retret a Iñaki, quan es va assabentar de la infidelitat, Claire mai no ha rebut bé Ainhoa, i ha deixat clar que manté una relació molt propera amb Cristina, a qui considera gairebé com una filla. Aquesta bona relació entre la infanta Cristina i Claire ha estat vista per alguns com un factor que alimenta l'animadversió de la família Urdangarin cap a Ainhoa. La constant solidaritat de Cristina cap a la seva exsogra sembla haver accentuat encara més la divisió entre les dues dones.
Segons algunes fonts properes a la família, la infanta Cristina ha portat la situació encara més enllà. S'afirma que Cristina no només manté una relació propera amb la mare d'Iñaki, sinó que també ha utilitzat les seves germanes com a aliades a la seva campanya contra Ainhoa Armentia. Es diu que la infanta no perd ocasió per parlar malament d'Ainhoa, abocant comentaris negatius sobre el seu comportament, la qual cosa ha tingut un impacte directe en com és percebuda per les germanes d'Iñaki. Aquesta actitud ha contribuït que Ainhoa continuï sent vista com una intrusa en una família que, encara que disfuncional, sempre ha estat unida per forts llaços.