S'ha intentat vincular a la infanta Elena amb diversos homes al llarg de les últimes dècades, encara que en els últims anys s'ha desistit, ja fins a les seves reunions amb amics manquen d'interès per als mitjans de comunicació. Sembla que la mare de Froilán i Victoria Federica ha desestimat refer la seva vida. Des de Jaime de Marichalar no se li coneix cap parella oficial, ha estat pràcticament dues dècades soltera, encara que molt ben acompanyada.
La infanta Elena té un caràcter molt agre, però en les distàncies curtes és una persona molt propera i sempre que pot ajudar i està a la seva mà no pot evitar intentar-ho. És molt agraïda. I un dels seus secrets més ocults són les seves aficions. Una amant dels cavalls i el ball. Igual que els seus fills, la filla de Juan Carlos és molt tabolaire. Diversos veïns asseguren que a casa seva hi ha una festa cada setmana com a mínim i de vegades s'han queixat del volum de la música i el soroll, són fins i tot altes hores de la matinada. També surt molt de festa a locals de moda de la capital i aprofita per ballar, té molt ritme. Sempre surt amb amigues de la infantesa, però també amb alguns amics especials. Ciutadans corrents l'han vist molt ben acompanyada d'homes. Entre ells existia molta complicitat, però res més. Ni un sol petó, ni agafar-se de la mà, res que pogués confirmar una relació.
Elena de Borbón sembla tenir clar que no refarà la seva vida amb ningú, almenys oficialment. Fa gairebé dues dècades que està sola i és molt feliç vivint així. Ja s'ha fet a aquesta vida, no està disposada a suportar a cap home les 24 hora del dia, i menys si li torna a sortir granota.
La infanta Elena té lliure aquests primers dies de maig. Dimecres va ser festa nacional i aquest dos de maig és el dia de tots els madrilenys. El dia 3 moltes empreses i escoles tanquen. Així que Madrid gaudeix d'un pont de cinc dies. La germana de Felipe no se n'ha anat a veure Juan Carlos ni Froilán, ni Ginebra ni Abu Dhabi. En aquesta ocasió s'ha quedat a Espanya, encara que s'ha desplaçat fins a Segòvia, on una amiga seva té una finca.
Rita Allendesalazar reuneix els millors amics de la infanta Elena a Segòvia
Es tracta de Rita Allendesalazar amb qui la infanta Elena ha compartit moltes confidències. La seva relació d'amistat sempre ha estat basada en la discreció, han estat suport mutu. A la seva finca de Segòvia ha anat la filla de Juan Carlos molts caps de setmana, vacances d'estiu i en Setmana Santa, amb les seves filles o sola. Gaudeix de la bona companyia i els cavalls.
Precisament, aquests dies Rita també ha convidat a alguns amics en comú que comparteixen les mateixes aficions, i entre ells n'hi hauria un amb el qual la infanta Elena té una gran afinitat. Comparteixen moltes aficions i es coneixen des de fa dècades. Encara que no vol una relació formal, Elena es deixa voler.