Ser fill o filla de reis permet tenir la vida solucionada. Saps que tindràs facilitats per a tot i que tot et serà lliurat amb safata. No obstant això, cal tenir un mínim de formació per no fer el ridícul en cada aparició pública. I això és en el que es van entossudir Joan Carles I i Sofia amb la infanta Elena. No obstant això, els va costar molt esforç, també econòmic, aconseguir que la més gran de les seves descendents aconseguís completar una formació acadèmica a l'altura d'una membre de la família reial.
Felip no tindria problemes. El príncep seria l'hereu i la seva destinació estava fixada. Estudiaria la formació obligatòria i es matricularia a l'Acadèmia Militar per adquirir capacitats per ser Cap d'Estat. Mentre que amb Cristina no van haver d'insistir massa. Les notes de la mitjana eren molt satisfactòries, no va tenir problemes en treure's la carrera de Ciències Polítiques per la Universitat Complutense, després de la qual cosa es va especialitzar en Relacions Internacionals cursant un màster.
A la infanta Elena no se li donaven bé els estudis
El cas d'Elena, tanmateix, va ser diferent. Partint de la base que Joan Carles I mai no va confiar que pogués ser reina i per això va continuar mantenint relacions amb Sofia a la recerca d'un home, queda clar que l'emèrit era el primer conscient que la seva filla no era una llumeneres.
Elena no tenia ganes d'estudiar. No se li donava bé. Com publiquen en clara.es, els seus resultats acadèmics "van ser més a prop de les dels seus dos fills, Victoria Federica i Froilán". En altres paraules, era una calamitat. La seva preocupació eren els cavalls, l'equitació i viure aquest conte de fades que havia vist a les pel·lícules de Disney. Allò de lliurar-se en els estudis no era per a ella. Encara així, els seus pares insistien que havia de treure's una carrera.
Joan Carles I i Sofia paguen per ocultar el fracàs escolar de la infanta Elena
La nota, tanmateix, no li arribava per a cap carrera a cap universitat pública que pogués interessar-li mínimament, amb la qual cosa els reis van haver de pagar una universitat privada per ocultar el seu lamentable rendiment acadèmic.
Finalment, Elena va trobar un entreteniment en Magisteri, que va cursar a l'escola Universitària ESCUNI. En realitat no li interessava el més mínim, però els seus pares se l'havien deixat clar: alguna cosa havia d'estudiar. Al final va aconseguir treure's la diplomatura com a professora d'Ensenyament General Bàsic amb una particularitat: estava especialitzada en anglès.
Elena va començar a fer classes en l'escola Santa María del Camino. I sembla que li va picar el cuc de la formació. Corria el 1993 quan es va treure la llicenciatura de Ciències de l'Educació. I més tard se'n va anar a París a realitzar un curs a La Sorbona. Allà va conèixer Jaime de Marichalar i va aparcar la seva activitat laboral durant alguns anys. Concretament fins després de l'ictus que va patir Marichalar. Després de cuidar-se d'ell durant un temps va decidir tornar a exercir.
Pilar Eyre va explicar com va ser aquesta tornada a les aules. "Elena, freda, estàtica, em va dir que feia classes d'anglès a nens de quatre anys. 'Em poso davant la pissarra i escric: 'El cel és blue' i després repeteixo 'bluuuuuue' en veu alta. Faig el mateix amb 'yellow' i repeteixo: 'El sol és yellowwww' en veu alta", va explicar la cronista.