L'any 2007, la infanta Elena de Borbón va formalitzar el seu divorci de Jaime de Marichalar, amb qui va contreure matrimoni anys enrere. Dels fills de Joan Carles I i Sofia, ella va ser l'única que va triar casar-se amb un aristòcrata. No obstant això, la seva unió no va prosperar i va acabar en separació. Al llarg del seu matrimoni, la mare de Froilán i Victoria Federica va anar adonant-se que no estava realment enamorada del seu espòs, a més de descobrir facetes de la seva personalitat que al principi no eren tan evidents. Entre elles, els seus constants canvis d'humor, que van acabar afectant l'estabilitat de la relació. Encara que van intentar salvar el matrimoni, fins i tot amb la idea d'ampliar la família, els problemes no van fer més que agreujar-se.
Just quan Elena estava considerant anunciar la seva decisió de divorciar-se, Jaime de Marichalar va patir un ictus. Ateses les circumstàncies, se li va demanar que retardés la notícia fins i tot que el seu llavors marit aconseguís recuperar-se. Finalment, el 2009, la seva relació va arribar a un punt de ruptura total, quedant únicament vinculat pels seus fills. Tanmateix, ni tan sols la criança de Victoria Federica i Froilán no ha estat prou motiu per mantenir un tracte cordial entre ambdós.
Amb el pas dels anys, han coincidit en alguns esdeveniments socials, com el casament d'amics en comú, però segons testimonis de les esmentades trobades, s'han evitat completament, sense adreçar-se la paraula ni creuar mirades. La comunicació entre ells és pràcticament inexistent.
Des que el seu divorci es va fer oficial, cap dels dos no ha estat relacionat de manera pública amb una nova parella. En el cas de la infanta Elena, no se li ha vist en companyia de cap home en un context romàntic. Actualment, viu al costat de la seva filla Victoria Federica en un exclusiu apartament reformat d'aproximadament 500 metres quadrats, ubicat al barri del Nen Jesús, en ple centre de Madrid. Malgrat la seva vida social activa, en el seu dia a dia sol estar acompanyada principalment per la seva fidel mascota, el seu gos, el que reforça la imatge d'una dona que ha optat per la solitud.
Al llarg dels anys, a la infanta se li ha vinculat sentimentalment amb diferents figures, encara que sense confirmació oficial. Entre els noms esmentats per la premsa es troben Ángel Villamor, el traumatòleg del rei Joan Carles; Carlos Ruiz Velasco, instructor d'esquí dels seus fills, amb qui es va arribar a especular sobre un possible romanç en ser fotografiats en actitud propera; Fernando Garrido, el seu cap i gran amic; i Luis Astolfi, que s'ha considerat el seu gran amor de joventut, amb una relació que suposadament va tenir lloc el 1984 i es va estendre per dos anys. Un altre dels rumors mes comentats ha sigut el suposat romanç amb Cayetano Martínez de Irujo, que en les seves memòries va reconèixer haver mantingut un idil·li amb Elena de Borbón durant tres mesos, un amor fugaç però intens.
La infanta Elena no ha tornat a mantenir relacions íntimes amb cap home
No obstant això, més enllà de les especulacions, la realitat és que en els últims 17 anys no hi ha hagut cap parella oficial en la vida de la infanta Elena. Es manté soltera i, pel que sembla, plenament satisfeta amb la seva situació. No ha sentit la necessitat de compartir la seva vida amb una nova parella. En contrast, la periodista Pilar Eyre ha opinat sobre la situació sentimental de la infanta Cristina, suggerint que és probable que en el futur se la vegi amb una altra persona. Tanmateix, en comparar-la amb la seva germana gran, va destacar una diferència clau: "Elena no ha conegut home des de la seva separació de Marichalar, ha portat una vida molt reservada", va afirmar la periodista.
La infanta Elena és una dona molt religiosa, com la reina Sofia, i creu en les tradicions. No mantindria relacions íntimes amb un home sense estar casada. Tampoc no assistiria a segones núpcies, per això no va assistir al casament del príncep Nicolás de Grecia, l'absència més sonada i inesperada.
