La infanta Elena pot semblar una persona molt seriosa a primera vista, però aquesta impressió canvia completament quan la coneixes millor. La germana del rei Felip VI és, en realitat, una apassionada de la vida nocturna i les festes. Aquest amor per la diversió nocturna podria haver influït en els seus fills, Froilán i Victoria Federica, que també gaudeixen d'aquest tipus de lleure. Des de jove, Elena ha estat una tranuitadora, costum que manté fins avui. A més, sempre ha estat una entusiasta del ball, la qual cosa va portar els seus pares, el rei Joan Carles i la reina Sofia, a inscriure-la en classes de ballet durant la seva infantesa. Té nombrosos amics en l'àmbit artístic, incloent el seu recent amic José Ignacio Galán, conegut com 'Nacha la Macha', amb qui surt freqüentment a divertir-se.
Elena és una figura habitual als restaurants de moda de Madrid i gaudeix veient musicals en la Gran Via. Sovint somia amb la vida que podria haver portat si no pertanyés a la família reial; en cas de no haver estat una Borbó, probablement s'hauria dedicat professionalment al ballet. Tanmateix, la seva vida té altres aspectes menys coneguts. Fa aproximadament un any, va renovar completament el seu apartament de 500 metres quadrats, adaptant-lo per a una persona amb mobilitat reduïda, pensant en la possibilitat que el seu pare, el rei emèrit Joan Carles, pogués viure allà. Actualment, viu amb la seva filla Victoria Federica, encara que abans de mudar-se a Abu Dhabi, també vivia allà el seu fill Froilán.
Quan els seus fills no estan a casa, Elena aprofita per convidar un gran nombre d'amics a sopar i celebrar festes que es prolonguen fins a altes hores de la matinada. Aquesta afició per les festes ha provocat queixes dels seus veïns, no només pel soroll de les festes sinó també per les discussions familiars. Els fills d'Elena semblen haver heretat el seu caràcter festiu i la seva tendència a pernoctar. Encara que té veïns a dalt i a baix, només comparteix el mateix replà amb un, probablement el més afectat per les seves activitats.
La infanta Elena realitza festes al seu pis sense importar-li les hores ni els dies
En diverses ocasions, els veïns han hagut de trucar a la policia per queixar-se del soroll excessiu durant les festes, que no només se celebren els caps de setmana, sinó també en dies feiners, com els dijous, que per a ella ja marquen l'inici del cap de setmana. Aquestes reunions, conegudes a tot l'edifici, són una molèstia constant per a aquells que han de matinar per treballar o portar els seus fills a l'escola.
La infanta Elena s'empara amb la seva condició de filla del rei emèrit Joan Carles i germana de l'actual rei Felip per justificar el seu comportament. La seva actitud altiva i la seva creença en la seva superioritat per ser part de la família reial es reflecteixen en la seva relació amb els veïns, amb qui manté poc o cap contacte. Gràcies a les seves influències, aconsegueix que la policia només li doni advertiments sense imposar-li multes. Se sent intocable, similar a la percepció del seu pare, Joan Carles I. Amb només moure alguns contactes, qualsevol problema es resol a favor seu, mantenint-se així al marge de les conseqüències legals.