La infanta Elena ha optat per mantenir un perfil discret en la vida pública des que se li van retirar les seves responsabilitats institucionals. S'ha dedicat per complet al seu treball en la fundació Mapfre, encara que els detalls específics de les seves funcions són desconeguts. Segons va revelar Pilar Eyre, rep un salari anual de 300,000 euros, lleugerament inferior al de la seva germana Cristina. Amb aquests ingressos, no sorprèn que tingui la capacitat d'adquirir articles de luxe i residir en una exclusiva zona del centre de Madrid.
La seva residència, una elegant casa de 500 metres quadrats, ha estat completament renovada i adaptada per a persones amb mobilitat reduïda, en cas que el seu pare decideixi viure amb ella en el futur. La infanta Elena ocupa tota la primera planta d'un prestigiós edifici al barri del Nen Jesús, a prop del Parc del Retiro. Allà viu amb la seva filla Victoria Federica, encara que malgrat les seves nombroses similituds, ambdues solen tenir desacords constants.
La infanta Elena comparteix molts trets amb els seus fills. Des del seu divorci de Jaime de Marichalar, ha estat la responsable de la criança de Froilán i Victoria Federica. Tanmateix, ambdós han estat objecte de controvèrsia pel seu comportament juvenil, especialment Victoria Federica. Encara que aparenta ser una dona seriosa, a la infanta Elena li agrada gaudir de la vida social i no és aliena a la vida nocturna. Amb freqüència sopa amb amigues i, en ocasions, organitza festes a casa seva, la qual cosa ha generat queixes dels veïns pel soroll fins a altes hores de la matinada. La passió pel ball és evident en la seva vida, ja que des de petita ha gaudit de classes de ballet, complint així un dels seus somnis.
La infanta Elena, com Victoria Federica i Froilán
Durant les seves sortides nocturnes, la infanta Elena sol mostrar-se animada i sociable, la qual cosa de vegades resulta que parli més del compte, especialment quan consumeix alcohol. Aquest comportament és motiu de preocupació per a la Casa Reial, ja que temen que pugui revelar informació delicada sobre la família reial|real espanyola.
De petita ja ballava, és una de les seves passions més grans|importants que comparteix amb algunes amigues i amics. Fa uns dies va estar en un local amb ball i va sortir a l'escenari, amb alguna copa de més, i no va poder evitar fer el ridícul. Va donar una imatge pèssima fins al punt que els escortes van haver d'intervenir. Evitar fotografies i la van treure per força. Se la van emportar per la porta del darrere.