La infanta Sofia veu Leonor i lògicament sent gelosia. La filla petita dels reis vol sortir amb els seus amics ara que gaudeix de les vacances estivals, però Letizia no el deixa. En el seu cas li recorda que és menor d'edat i ha d'atenir-se a les seves normes, que són moltes. La reina també vigila molt de prop a la princesa i ja l'ha renyat en alguna ocasió pel seu comportament. Es comporta com una altra jove de la seva edat, però ha de recordar que ella serà la futura reina d'Espanya i qualsevol imatge del passat podria esquitxar-lo com l'ha succeït la reina en tots aquests anys, però en el seu cas ella mai no va saber que es casaria amb el príncep.
Sofia està en una època massa rebel i s'ha enfrontat en més d'una ocasió a Letizia. Ha tornat molt canviada de Gal·les. Aquest ha estat el seu primer any fora de Zarzuela. Ella tenia moltes ganes de seguir els passos de la seva germana gran perquè sempre que venia a casa li explicava com era la seva vida allà, allunyada del règim dictatorial que exerceix la seva mare a casa. Els seus pares volien la mateixa educació i oportunitats per a ambdues, així que van acceptar que estudiés al mateix prestigiós internat.
Ha resultat que Sofia ha coincidit amb molts companys espanyols. Potser perquè Casa Reial el va donar a conèixer amb Leonor i fins a la data era poc conegut a Espanya. Allà ha fet molts amics. De fet, en l'aniversari de la princesa s'encabezonó en què havia d'acudir a una festa d'Halloween que organitzava una amiga a casa seva i Letizia la va acompanyar en sortir del sopar. Van anar a buscar la seva disfressa i la va portar.
La infanta Sofia vol sortir de festa com Leonor
Letizia i Felipe reben informes setmanals del rendiment escolar de la infanta Sofia, les assignatures que li resulten més fàcils i les que se li resisteixen, com els llençols en alguna ocasió. Arriba tard a classe. Però també els comuniquen que la infanta fa botellots amb els seus companys de classe als afores del poble veí a les instal·lacions. És l'únic lloc on hi ha civilització i una petita botiga on compren begudes alcohòliques. Els veïns de la zona es queixen perquè tots els anys succeeix el mateix. Beuen els caps de setmana.
La infanta Sofia vol anar a una discoteca amb la seva germana Leonor, però a ella encara no li deixen entrar. Letizia té molta por que la infanta compleixi la majoria d'edat i ja no pugui frenar-la. Per aquesta situació de voler sortir sovint amb els seus amics, trepitjar una discoteca o prendre alguna cosa amb ells ha tingut molts problemes amb Letizia. I és que el problema de la benjamina de la família és amb la seva mare i no amb la beguda per si mateix, diguem que la beguda és el punt de discussió entre ambdues, i el lleure nocturn.