Letícia estava a punt de culminar un dels millors anys de la seva vida pública. Havia aconseguit transformar la percepció que molts tenien d'ella, allunyant-se d'aquesta imatge de fredor i càlcul, i mostrant-se més accessible i propera a la ciutadania. Fins i tot se la va veure prenent-se selfies, malgrat no ser especialment aficionada a les fotografies. Tanmateix, un inesperat esdeveniment va irrompre en la seva tranquil·litat: un antic conegut, Jaime del Burgo, amenaçava de reaparèixer per revelar un secret que podria causar un gran enrenou en la Zarzuela. En assabentar-se de la situació, Letícia va provar d'intervenir personalment. Li va trucar per intentar persuadir-lo que no revelés aquesta informació. Encara que els seus precs no van ser escoltats, almenys va aconseguir que Jaime accedís a no fer públiques les seves declaracions el dia de l'aniversari de Leonor, un petit consol.
Jaime del Burgo va decidir donar la seva versió dels fets al periodista Jaime Peñafiel per a un llibre centrat en la figura de la reina, una obra en la qual Letícia no seria retratada de manera favorable. Tanmateix, segons Del Burg, la major part dels detalls pertanyien a l'àmbit privat dels reis, i va preferir no compartir tota aquesta informació. Finalment, només un 1% del que sabia va quedar reflectit al llibre. Malgrat això, l'advocat no va aconseguir ocultar el seu enuig i va decidir expressar la seva versió públicament a través de les seves xarxes socials. A Twitter (ara coneguda com a X), Del Burgo va afirmar que Letícia havia estat infidel a Felip VI amb ell durant diversos anys.
Segons el seu relat, la relació entre ambdós va començar a començaments dels anys 2000. Del Burgo va confessar haver-se enamorat profundament de la llavors periodista de TVE i va buscar apropar-se a ella a Torrespaña. El que va començar com una amistat aviat es va transformar en un romanç. El 2003, quan l'advocat planejava demanar-li matrimoni, Letícia va decidir acabar la relació. Havia conegut una altra persona i estava decidida a no deixar passar aquesta oportunitat: el príncep Felip, qui més tard es convertiria en rei.
Letícia es va equivocar, però ja no podia sortir
Malgrat casar-se, Letícia no va tardar a adonar-se que la vida en la reialesa no era el que esperava. No se sentia feliç ni realitzada i va arribar a considerar abandonar tot. En aquest context, va reprendre el contacte amb Jaime del Burgo, que va tornar a despertar en ella il·lusions. Ambdós van planejar un nou començament junts. Segons Del Burgo, la seva intenció era mudar-se a Miami i formar una família mitjançant gestació subrogada, un mètode legal en aquest país.
Jaime Peñafiel va revelar que ja havien avançat en aquests plans i fins i tot firmat els documents necessaris per dur-los a terme. La periodista Maica Vasco va sostenir aquestes afirmacions, donant més força a aquesta sorprenent història. El que ella no comptava és que Elionor i Sofia es quedarien a Zarzuela amb Felip VI en cas de divorci, i mai no coneixerien aquest germà, que caldria ocultar perquè hagués estat un escàndol.