Jaime del Burgo ha ressorgit en l'esfera de Letícia com un espectre del passat. L'exadvocat, que va compartir el seu relat amb Jaime Peñafiel per al seu últim llibre, dirigit directament cap a la reina, el seu antagonista principal, s'ha sentit frustrat en descobrir que tot just una fracció mínima de la informació proporcionada va ser inclosa a les pàgines del llibre. Això ha portat a Del Burg, exparella de Telma Ortiz, a prendre justícia per la seva pròpia mà, utilitzant les seves plataformes de xarxes socials per exposar la veritat sobre la seva relació amb Letícia i la profunda crisi que passen els reis.
L'advocat ha revelat el secret més ben guardat de la Zarzuela dels últims temps. A través de les seves xarxes socials, Del Burgo s'ha sincerat, destapant una suposada relació sentimental amb Letícia, que no només hauria estat íntima sinó també adulterina, amb una durada de diversos anys. El seu vincle es va forjar en les albors del nou mil·lenni, quan Letícia era una figura prominent en TVE, i va persistir intermitentment fins a finals de 2012, moment en què la relació va ser descoberta i exposada. Felip mai no va perdonar la infidelitat de Letícia, especialment perquè no tolera la deshonestedat. Es va sentir profundament decebut, havent invertit plenament en la relació i rebent a canvi una evident falta de reciprocitat emocional.
La parella tenia plans de mudar-se a Miami, on esperaven iniciar una nova vida i formar una família a través de la gestació subrogada. Encara que la revelació d'aquesta llarga infidelitat ha estat impactant, no és l'única. Segons va insinuar Del Burg en les seves declaracions, recolzat per altres informants propers a Casa Reial, Letícia hauria mantingut relacions extramatrimonials amb altres homes mentre era compromesa amb Felip, i fins i tot va enganyar Alonso Guerrero durant una fase turbulenta de la seva relació.
Destapada la llista d'amants de Letícia, i un treballava amb ella
Letícia sempre ha estat una persona d'esperit lliure. Segons se suggereix, Jaime del Burgo seria el quart d'una llista de nou homes involucrats en suposades infidelitats cap a Felip VI, tant abans com després del matrimoni. El primer episodi conegut va ocórrer amb Alonso Guerrero, quan Letícia començava la seva carrera en l'agència EFE i es va enamorar d'un col·lega, Jim Russó. Després, ja compromesa amb Felip, va sorgir un romanç amb un pilot de la Royal Navy britànica durant la seva cobertura periodística a l'Iraq. Aquest episodi, que va ocórrer a finals de 2003, poc abans del seu compromís oficial amb Felip, va ser investigat pel llavors ministre de Defensa, Federico Trillo. Altres relacions notables inclouen periodistes, empresaris, pilots i escortes.
La Zarzuela es va convertir en un lloc clandestí per a trobades amb amants, com Jaime del Burgo, que fins i tot tenia assignada la seva pròpia habitació. Les seves trobades secretes amb el seu entrenador personal es duien a terme amb gran discreció, dificultant qualsevol sospita.