Jaime de Marichalar ha pres distància total respecte als Borbó des que el 2009 es formalitzés el seu divorci de la infanta Elena. Des d'aleshores, ha optat per mantenir-se allunyat del focus públic, a la recerca d'una vida més tranquil·la i discreta. Sovint reflexiona sobre el seu matrimoni amb la mare dels seus dos fills i va arribar a pensar que va poder haver-se equivocat en prendre aquesta decisió. De fet, igual que es va comentar en el seu moment que la filla de Joan Carles I no estava realment enamorada, sembla que ell tampoc no ho estava.
Procedent d'una família de rellevància en l'aristocràcia, Jaime complia amb el perfil que la infanta Elena buscava en un espòs, ja que tenia clar que havia de contreure matrimoni amb algú de la seva mateixa classe social, una cosa que ni la seva germana Cristina ni el seu germà, el rei Felip VI, no van respectar en desafiar les convencions establertes en Zarzuela. Elena, considerada la més monàrquica i lleial dels Borbó, mai no hauria actuat en contra de les expectatives del seu pare. Al llarg dels anys, la infanta ha tingut romanços amb figures reconegudes com Cayetano Martínez de Irujo i Luis Astolfi, però cap d'aquestes relacions no es va consolidar en una cosa duradora.
El matrimoni de la infanta Elena i Jaime de Marichalar, tanmateix, sembla haver estat més un compromís que una unió per amor. Segons relaten algunes fonts, el dia del casament Elena va arribar a dubtar seriosament i va estar a punt de marxar abans que comencés la cerimònia. No obstant això, va ser persuadida per continuar i va pronunciar el "sí, vull" amb certa resignació. Les imatges d'aquell dia van reflectir una xicota seriosa i poc feliç, la qual cosa contrastava amb la personalitat alegre i extravertida que sempre havia mostrat en el seu cercle proper.
Jaime de Marichalar es va interessar per la infanta Cristina
Malgrat els intents per consolidar la seva unió, inclosa la decisió de tenir els seus dos fills, Froilán i Victoria Federica, el matrimoni no va aconseguir superar els seus problemes. Lluny d'enfortir la relació, l'arribada dels fills va accentuar les diferències i les tensions entre la parella. Amb el temps, la convivència es va tornar insostenible, la qual cosa va portar a la separació definitiva. Encara que Joan Carles I no aprovava aquesta decisió, la ruptura oficial va haver d'esperar a causa de l'infart que va patir Jaime poc abans del divorci.
Un altre factor que va poder contribuir als conflictes matrimonials va ser l'interès de Jaime per una altra persona. Segons es diu, l'exduc de Lugo es va sentir atret per la infanta Cristina, la germana petita d'Elena. Encara que Jaime semblava haver desitjat construir una vida amb Cristina, ella mai no va compartir aquest interès, ja que sempre es va sentir més inclinada cap als esportistes, deixant clar que Jaime no era el seu tipus ideal.
