Joan Carles I era un seductor. Tothom coneixia la seva fama de faldiller, que durant dècades va intentar amagar la premsa per mostrar una imatge de matrimoni feliç i consolidat amb la reina Sofia. Una mentida. És la vida que va viure l'emèrita fins que va descobrir que el seu marit li era infidel amb centenars de dones. L'exmonarca tenia una dona a cada port, algunes eren relacions esporàdiques i altres de més habituals, com les relacions amb Bárbara Rey, Corinna Larsen, amb qui va estar a punt de casar-se, o Marta Gayá, que encara es manté en la seva llista d'amigues.
Els pares de Felip VI mai no es van estimar. Es van casar per obligació. Juan Carlos mantenia una discreta relació amb l'escriptora Olghina de Robilant, Juan de Borbón es va encarregar de dinamitar-la, Sofía de Grecia estava enamorada d'Harald de Noruego, però ell no d'ella. La reina Federica la va obligar a casar-se amb el Borbó. No van ser feliços, encara que la monarca grega va fer l'esforç per agradar-li i es va comportar com exigia el seu paper de reina consort, el llavors rei no li va agrair aquest esforç de cap manera, només amb enganys.
Una amant de Joan Carles també va ser infidel al seu marit de sang blava
"Qui la té més llarga... la llista d'amants? Alfons XIII o el seu net, el rei emèrit Joan Carles?", li van preguntar a Pilar Eyre. La periodista es va posar a pensar-ne uns segons i va començar a anomenar inicials una per una. "B.R, M.G, T.S, T.B, S.M, M.D, M.G.B, O.R, R.A.M, R.B, R.A, L.A, B.A, CH, T.T, S.A. T... és que hi ha milers". Algunes són clarament identificables. Bárbara Rey, amb qui va mantenir una estreta relació en la dècada dels 80, i va ser una de les seves relacions més duradores dins del seu matrimoni, Marta Gayá, la seva encara amiga mallorquina que sempre li ha estat fidel, a diferència de la resta, o Olghina de Robilant, el seu veritable primer amor en la dècada dels 50. També esmenta a Gabriela de Saboyas que va ser amant de l'emèrit abans de casar-se amb Sofia.
Però Pilar Eyre anava més enllà i destapava una relació extramatrimonial de l'exmonarca fins ara de manera desconeguda, i curiosament amb una altra dona que també li va ser infidel al seu marit en aquell moment. La princesa Diana de Orleans, casada amb el duc Carlos de Wurtemberg. Sofia era conscient d'aquesta relació i no la suportava.
Diana de França va ser una de les primeres enemigues públiques de la reina Sofia, i no només perquè mantingués una relació extramatrimonial amb el seu marit, sinó perquè a més va començar a ficar-se en la seva vida creient que la seva relació amb l'exmonarca li hi donava dret. Es preocupava per l'educació dels seus tres fills. Segons Diana, Felipe, Cristina i Elena estaven molt mal educats, parlen al servei de males formes, amb altivesa, com si fossin superiors i no respectaven les persones grans.