Quan Leonor era petita es creia que Letizia era qui s'entremetia en la relació de la princesa amb la resta dels Borbó, especialment amb la reina Sofia. Se sap de primera mà que les reines mai no han tingut una excel·lent relació. De fet, l'emèrita tampoc no va acceptar la relació de Felip VI amb la periodista, però per l'amor al seu fill es va comprometre a no entremetre's, i, a més, a formar-la com una gran reina. Mentre Juan Carlos i ella eren reis, la família estava unida, encara que no hi hagués una bona relació. Però quan va començar el declivi de l'emèrit, i el seu fill va agafar el testimoni, es va desvincular totalment del cognom Borbó. Ara mateix la ciutadania ja no relaciona la corona amb Juan Carlos, ni tan sols a Leonor. No hi ha ni una sola fotografia de la princesa amb el seu avi des de 2019, encara que han coincidit en algun acte familiar com el 18 aniversaris de la jove l'any passat.
Amb la reina Sofia la relació és mínimament diferent. Àvia i neta podien veure's habitualment en Zarzuela, ja que vivien al mateix recinte encara que en cases separades, però ara Leonor està bolcada en la seva formació i passa pràcticament tot l'any fora de Madrid. Un altre lloc en el qual sempre romanien unides era Palma de Mallorca. És una cita habitual i obligatòria per mantenir el palau de Marivent, que no és propietat dels reis sinó del govern balear. L'illa l'hi cedeix a canvi de promocionar el turisme en ella. En el dia d'avui els reis ja es troben a Mallorca, però encara no s'ha donat l'habitual escapada familiar, ni tampoc l'excursió que realitzen els reis amb les seves dues filles a algun punt de l'illa balear, només s'ha celebrat la recepció a palau.
Leonor ja no vol saber res de la reina Sofia en no créixer amb ella
Es creia que Leonor veia la seva àvia per gust, però realment era per obligació. Letizia no ha separat les seves filles de la reina Sofia. Al contrari, són elles les que s'han anat allunyant de la seva àvia a poc a poc amb el pas del temps. Hi ha hagut falta d'interès per part d'ambdues, i el temps separades ha fet que es perdi aquesta connexió que tenien quan eren unes nenes.
Leonor i Sofia han passat uns dies de les seves vacances en els Jocs Olímpics de París, mentre que els seus pares ja estaven a Palma de Mallorca. Aquest fet inaudit ha tret temps a les joves aparella quedar-se a Marivent. Menys temps amb la seva àvia, ja que la princesa s'haurà d'instal·lar a Pontevedra el 17 d'agost. S'acaben les seves vacances. La reina Sofia està molt dolguda per aquest gest tan lleig, i continua culpant Letizia de tot això. Les vacances a Mallorca han quedat deslluïdes.
