La família Borbó es troba profundament dividida. Malgrat els nombrosos intents de reconciliació durant l'últim any, sembla que a la pràctica, el rei Felip i la reina Letícia eviten relacionar-se amb certs membres de la família, ja que consideren que podria fer malbé la imatge de la corona. Encara que van assistir a l'aniversari de la infanta Elena i van estendre invitacions per a l'aniversari de Leonor, aquests gestos no han estat suficients per reparar les relacions i començar de nou. Els reis tenen clar que la corona ha de mantenir-se allunyada de Juan Carlos i de tot el que ell representa. A més, els problemes causats pels Urdangarin i els Marichalar han estat una font constant d'estrès per als reis. Els primers, a causa del cas Nóos, i els segons, pel comportament dels seus fills.
Letizia sempre va tenir un gran afecte pels Urdangarin, especialment pels joves Pablo i Miguel. Els considerava exemples de conducta exemplar, elogiant la seva educació i discreció. Sempre mostraven respecte i sabien com comportar-se en qualsevol esdeveniment. Encara que no va poder parlar amb ells a causa de la presència de les càmeres en el funeral de Constantino de Grècia, els va fer l'ullet i va esbossar un somriure en senyal d'afecte.
Pablo Urdangarin era el favorit de Letizia, però actualment també està inclòs en el grup de familiars vetats a Marivent. El fet de portar el cognom Borbó és prou motiu per a la seva exclusió. Els reis ja estan a Palma de Mallorca, encara que van arribar més tard del previst a causa dels Jocs Olímpics, i s'espera que romanguin allà fins a mitjans de mes, quan Leonor ha d'ingressar en el centre militar de Pontevedra per continuar la seva formació. Fins aleshores, cap Borbó no podrà visitar el palau ni veure la reina Sofia, i teòricament, tampoc no haurien de ser a Palma de Mallorca, encara que això és més difícil de controlar.
Pablo Urdangarin se salta les normes i es presenta una altra vegada a Palma de Mallorca
L'any passat, Letizia i Felipe van tenir un enfrontament amb Pablo Urdangarin perquè ell no va respectar les normes establertes. Va passar temps a Palma de Mallorca amb la seva nova parella, Johanna Zott, a la casa dels pares d'ella, just a un estiu en què la seva relació era sota l'escrutini de les càmeres. Aquest comportament va enfadar molt els reis, ja que va posar Pablo en el centre d'atenció mediàtica i va comprometre l'agenda dels monarques.
Aquest any, Pablo ha tornat a desafiar els seus oncles i està novament passant uns dies a Palma de Mallorca amb la seva parella i els seus sogres. Encara que es manté allunyat de Marivent, ja que la casa dels seus sogres és en una altra part de l'illa, existeix la possibilitat que es trobi els reis i les seves cosines. Encara que serà complicat perquè marxarà uns dies a Bidart per passar uns dies amb la seva altra àvia, allà la infanta Cristina té un apartament que anteriorment compartia amb Iñaki Urdangarin.