Pablo Urdangarin és l'únic nebot del rei que viu emancipat de debò, amb feina i salari mensual. La resta dels cinc nebots de Felip: Froilán, Victoria, Juan, Miguel i Irene, viuen del cognom i del que paga l'avi Joan Carles, multimilionari exiliat entre Sanxenxo i els emirats. Pablo juga a la Lliga Asobal d'handbol per mèrits propis, no és tan bo com per jugar al Barça d'on va sortir discretament per la porta del darrere però prou bo pel segon equip de la competició, el Granollers. I fins al Vallés es desplaça sovint la seva família, la Borbó i la política: Johanna, les germanes i la seva mare. Pablo hi manté una relació més que cordial. Entre la mare i la sogra, Pablo passa infinitament més temps i de qualitat amb la mare de la seva nòvia que amb la infanta Cristina, com mostren les imatges del partit de divendres passat a les graderies de Granollers.
Aquest dimarts el partit serà més emocionant: Granollers-Barça, Pablo contra el seu ex equip. Perdrà. A la graderia rebrà tot l'escalf. Tan bona és la relació gendre-sogra que com es veu a les imatges, en finalitzar el partit, Pablo no va tenir problemes en fer-se un petó als morros amb la seva nòvia a un pam de l'atenta mirada de la seva sogra. Es van enamorar al Liceu francès quan tots dos estudiaven a Pedralbes de joves i ara als 23 anys fan bona parella. Entre ells no parlen català, ni tampoc castellà sinó en anglès. Pablo viu a un pis de luxe de 150 m2 al barri més car de Barcelona i Johanna hi dorm quan vol, tot i tenir la casa familiar a Esplugues. La sogra mostra ser bastant més moderna que Cristina ja que davant seu, Johanna i Pablo es van fondre en un petó als llavis.
En canvi Cristina és la mare ultra religiosa que cap adolescent vol patir. Ara ja se sap que pretenia obligar la seva filla Irene a residir 4 anys més a Suïssa fent-la estudiar a Lausane. La noia ha dit que no i marxa a viure a Madrid sense estudiar ni treballar, es dedicarà a viatjar per visitar els seus germans a Londres i Barcelona. Cristina no s'ha tret el seu anell de casada perquè viu el matrimoni com una cèlibe: casada amb Iñaki en esperit tot i la "maligna" Ainhoa Armentia. El dimoni és ell, que li va fer banyes repetidament. Cristina és tan religiosa que en presència seva Pablo no només no es fa petons fora del matrimoni sinó que ha de suportar un gest que sembla d'una secta: Cristina s'acomiada del seu fill fent-se el senyal de la creu al front. Tenebrós. Vídeo:
Una connexió especial amb la seva mare, acabada de divorciar, traïda pel marit, apartada pel rei, exiliada a Suïssa i hereva d'una fortuna de 900 milions. Pablo la protegeix amb aquest cerimonial adolescent entre mare i fill que els fa connectar d'una manera rara, pública i íntima. És excèntric i hipnòtic. Com Pablo.