La reina Sofia està a punt de fer les maletes per anar-se'n de nou a Marivent com tots els estius. A Palma de Mallorca troba la pau i tranquil·litat que necessita allunyada del ritme burocràtic de Zarzuela. Sempre acompanyada per la seva germana Irene de Grècia, el seu principal suport des que va afrontar una important crisi amb Joan Carles I. L'emèrita és una persona molt familiar, religiosa i fidel a la corona. Des de fa deu anys no es reuneix amb tota la família per complet, com succeïa a l'illa balear i a Madrid, tots es fotografiaven en les escales. Felipe i Letizia han volgut distanciar-se dels Borbó per recuperar la confiança de la ciutadania després de les polèmiques de l'emèrit. Aquest ha estat el preu a pagar per a l'emèrita, la seva família completament dividida.
Sofía de Grecia ha rebut la companyia de dos dels seus nets en Zarzuela. Irene i Miguel Urdangarin es van instal·lar a palau temporalment fa uns mesos. Els dos viuen amb ella, una cosa que li va produir molta il·lusió perquè li va tornar vitalitat al fosc palau. Tanmateix, l'emèrita comença a cansar-se del comportament dels joves, on també cal incloure Victoria Federica.
Miguel i Irene Urdangarin arriben a altes hores de la matinada, de festa i amb acompanyants
Són joves, estan sense treball, en l'estiu, i gaudeixen de la vida madrilenya amb el seu grup d'amics i les seves noves semblant. Miguel estaria enamorat d'una estudiant veneçolana, Olympia, mentre que Irene va iniciar fa mesos una relació amb Juan Urquijo. Els tres joves amb les seves respectives semblant arriben de matinada a casa, de vegades fins i tot una mica eixerits, els escortes els han de cobrir
Sempre s'ha donat una visió excel·lent dels fills de la infanta Cristina, però només estaven allunyats del focus mediàtic. La realitat és molt diferent. Es diu que Miguel ha entrat a treballar de becari en una empresa, mentre que Irene iniciaria la universitat el setembre al Regne Unit. Però no estarien molt centrats en les seves tasques, la reina Sofia està molt cansada del comportament d'ambdós, esgotada.
Irene Urdangarin i Victoria Federica surten de festa totes les setmanes de dijous a diumenge i arriben de matinada. Les joves preocupen a Casa Reial, i és que han d'estar pendents d'elles fins i tot altes hores de la matinada, entren a amics i amigues i això complicaria la situació. La seguretat dels membres de la família reial és prioritària. L'estan posant en perill.
Felip VI ja els ha comunicat que Zarzuela no és un hotel i quan ells se'n vagin a Marivent, Miguel i Irene hauran d'abandonar palau. No estimen ningú, tampoc a Palma de Mallorca les dues setmana que està el rei amb la seva família.