La reina Sofia es va casar amb Juan Carlos per obligació o resignació, ella estava bojament enamorada d'un bon amic seu, Harald de Noruega, era la primera opció de la reina Federica, però el monarca només la va utilitzar per forjar la seva relació amb la seva actual dona. A l'emèrita no li va quedar més remei que casar-se amb el pare dels seus fills. Ella va fer tot per estimar-lo, tanmateix ell l'odiava. Tot el rancor que sentia feia Juan de Borbón el va bolcar en la mare dels seus fills. Ell mantenia una relació sentimental amb Olghina de Robilant, una periodista i escriptora plebea. Potser per aquesta raó va decidir enganyar l'exmonarca. Li va ser infidel fins i tot en 5.000 ocasions. Només va mantenir relacions íntimes amb la reina Sofia per donar a llum el futur hereu. Però fins i tot aquesta missió se'ls va resistir. Els primers dos naixements van ser dones, Elena i Cristina. Juan Carlos ja no ho volia intentar més vegades. Estava disposat a canviar la Constitució com van fer Felipe i Letizia perquè heretés el tron Leonor, després del naixement de Sofia. La mateixa història. Sofia no podia quedar-se embarassa més vegades.
Mentre Juan Carlos ballava amb un rei, Sofia conversava amb l'amiga d'aquest, el 1967. La llavors reina no entenia com no aconseguia quedar-se embarassada d'un home. "No hi ha dret... Vosaltres, que us és igual, teniu dos nois i, tanmateix, a nosaltres, que tant necessitem un home, dues nenes...". Veia que la monarquia espanyola cauria per sempre.
"Per les dificultats que he tingut en els meus anteriors parts aquesta és la meva última ocasió de quedar-me embarassada; si no dono a llum un hereu, haurem perdut la nostra oportunitat de regnar a Espanya", deia.
Finalment va arribar Felipe, a la tercera, encara que no va ser gens fàcil. Massa intents i visites a metges. De fet, es creu que la reina Sofia podria haver tingut quatre fills amb Juan Carlos, i que l'actual rei no hagués estat el monarca d'Espanya. "Ella li va explicar a Urbano que poc després de casar-se havia tingut un atac d'apendicitis a Grècia, pel que havien hagut d'operar-la d'urgència, el que en realitat va patir va ser un avortament natural, com va recollir la premsa grega en aquell moment," revela Pilar Eyre.
La reina Sofia creia que ja no arribaria l'home
La reina Sofia va viatjar a Atenes per refugiar-se de les infidelitats de Juan Carlos. Les acabava de descobrir i estava disposada a trencar el seu matrimoni. "Va ser la primera vegada que va voler divorciar-se, però va ser dissuadida, tant per la seva mare com pel propi Parlament. El diputat Elías Bredimas va exigir que, si la princesa se separava, havia de tornar el seu dot de nou milions de dracmes al poble grec, pel que Sofia va decidir que el més convenient era tornar a Estoril al costat del seu marit de cap calent", explica la periodista.
Sembla que aquest home naixeria el primer i podria haver estat l'únic fill dels emèrits. Però la reina Sofia va aportar de forma natural. Després van arribar Cristina i Elena. Tenien molta por que aquest home no arribés mai, semblava una maledicció. "He de tenir un noi, els Borbons són molt escassos en homes", li va arribar a pregar al seu ginecòleg. La pressió també la tenia de la seva mare, Federica i de la reina Victoria Eugenia. "Ara un nen... Només amb un nen desbancareu al cosí Alfonso, que conspira pel tron", "un nen, heu de tenir un home... N'hi ha prou de nenes!", li deien.
Quan va néixer Felipe, Juan Carlos li va xiuxiuejar a l'oïda a la reina Sofia "tot fet". Ja no van mantenir més relacions íntimes.