Telma Ortiz porta una vida discreta malgrat el seu vincle amb la reina d'Espanya. La complicitat entre Letizia i ella s'ha enfortit, especialment després de la mort d'Erika Ortiz, la germana d'ambdues. Participen en diverses activitats amb el seu cercle d'amigues, ja sigui juntes o per separat. La monarca s'esforça per mantenir aquests detalls a l'ombra, separant la seva vida privada de la corona i evitant associar als Borbó i els Ortiz Rocasolano amb la monarquia espanyola.
Fa uns mesos, Telma Ortiz va celebrar el seu cinquantè aniversari amb la seva família i Gavin Bonnar, la seva parella i pare del seu últim fill. Malgrat els seus esforços per mantenir un perfil baix, la seva connexió amb la reina d'Espanya la fa objecte de gran interès públic.
La germana de Letícia va contreure matrimoni amb Enrique Martín Llop, pare de la seva filla gran, a qui va conèixer durant el seu treball com a cooperant a les Filipines mentre ell era delegat de Creu Roja en aquest lloc. Encara que les raons de la ruptura són desconegudes, es va atribuir a la pressió mediàtica que van enfrontar en aquell moment.
Després, Telma va trobar l'amor en Jaime del Burgo, amb la intervenció de Letícia com a alcavota. Malgrat casar-se ràpidament, la distància causada pels constants viatges de Jaime per treball va afectar els seus plans. El 2014 van decidir separar-se, donant-se una segona oportunitat poc després. Tanmateix, dos anys més tard, la parella va trencar definitivament. Jaime del Burgo, després de més de 7 anys de silenci, va parlar sobre la seva relació amb Telma Ortiz i va revelar detalls sobre l'amistat entre ell i la reina Letícia.
Letícia va idear un pla perquè la seva germana Telma mantingués una relació amb Jaime del Burgo
Jaime del Burgo també va compartir detalls sobre la promesa que va fer a Letícia abans que ella es casés amb Felip. Felip va prometre cuidar-se de Letícia i respectar els seus drets com a mare en cas que el matrimoni no funcionés. Jaime del Burgo es va comprometre a complir aquesta promesa quant a la cura del benestar i la protecció de Letícia si Felip no pogués fer-ho. A més, va revelar que l'única vegada que van discutir va ser l'agost de 2011 a Marivent, i el novembre d'aquell any, va rebre una breu trucada en la qual Letícia li va dir que no podien continuar veient-se.
Segons les últimes informacions de Pilar Eyre, el matrimoni de Telma Ortiz i Jaime del Burgo seria de conveniència. Entre ells no hi hauria amor. Va ser Letizia qui se li va ocórrer que la seva germana sortís amb el seu amant per ajudar-la. D'aquesta forma, la reina podria veure's amb l'advocat sense que Felipe sospités absolutament res. És una pràctica a què ja estaven acostumades. No és la primera vegada que comparteixen xicots per poder estar amb ells sense que els seus pares s'assabentessin. D'adolescents han compartit més d'una parella. No és el cas d'Alonso Guerrero.