Pot semblar fàcil a simple vista, però la vida dels Borbó no seria del grat de ningú. Estan vigilats les 24 hores del dia i sempre són qüestionats. La pressió és màxima i la intimitat gairebé inexistent, encara que als reis sempre se'ls intenta protegir del focus mediàtic i l'opinió pública. En els últims anys la reina ha estat la gran protagonista de totes les revistes especialitzades en moda, també algunes de premsa del cor. Sempre s'ha parlat dels seus encertats estilismes, però també de la seva mala relació amb els Borbó fins fa tan sols un parell de mesos.
Jaime del Burgo va irrompre amb força en el matrimoni de Felipe i Letizia, i va aconseguir en tal de sol unes frases el que ningú no havia aconseguit fins ara, tirar per terra la imatge dels Borbó. L'advocat va revelar que la reina havia estat infidel al rei amb ell durant diversos anys. Es van conèixer a començaments dels 2.000, quan la mare de Leonor i Sofia començava a ser una cara visible de TVE. Van entaular una amistat i van començar una relació que va durar públicament fins a 2003, aquell mateix any Jaime li va demanar matrimoni, però la periodista ja havia conegut el príncep. Tanmateix, un any més tard van reprendre el contacte, i és que la filla de Paloma Rocasolano va veure que s'havia equivocat, la seva ambició li va poder més i no va valorar tots els pros i contres d'aquesta nova vida. La futura reina no era feliç i només pensava a fugir a milers de quilòmetres de Zarzuela. Havia ideat un pla amb Jaime del Burgo. Anaven a marxar als Estats Units i formar una nova família allà, es van informar sobre els ventres de lloguer. Tanmateix, Leonor i Sofia eren un obstacle perquè s'havien de quedar a palau.
Els plans de Jaime del Burgo i Letizia per veure's en secret sense ser descoberts
Tal com va destapar Jaime del Burgo, Letizia i a ell es veien d'amagat en molts punts. Entre ells un apartament de Madrid, a Barcelona, a Suïssa, on ell vivia normalment, en viatges internacionals, fins i tot en la mateixa Zarzuela, sempre que Felipe tenia un viatge internacional o un compromís institucional. Aconseguia burlar-se del personal de seguretat.
Pilar Eyre ha revelat aquesta mateixa setmana que Jaime del Burgo va idear un pla amb Telma Ortiz per continuar veient Letizia en secret sense aixecar sospites. Van començar una relació de convivència, van simular ser semblant, però no tenien cap tipus de relació, més enllà d'una amistat. Ella vivia a Sarria i ell mai no anava a casa seva. Contractava al seu nom una suite al luxós i prestigiós hotel Arts de Barcelona. "Ell vivia entre Suïssa i els Estats Units i Telma va continuar residint a Barcelona, però el més estrany és que quan del Burg la visitava, s'allotjava a l'Hotel Arts en lloc de compartir amb la seva dona el pis de Sarriá". Letizia deia que viatjava a Barcelona per veure la seva germana. Entrava a l'hotel pel pàrquing perquè ningú no la veiés i pujava a l'habitació per l'ascensor del personal. No hi havia registres ni càmeres que la gravessin.