El que ha passat aquest matí fa pocs minuts al programa Tot es mou de TV3 s'hauria d'ensenyar a les espanyes, especialment, en aquelles parts plenes de catalanòfobs i de gent que menteix sistemàticament vomitant el seu odi contra el català. Perquè el que hem vist i sentit és un exemple absolutament meravellós de com algú, que no té res a veure amb Catalunya, pot arribar a estimar i aprendre la nostra preciosa llengua amb voluntat, interès i dedicació. El programa de l'Helena Garcia Melero ha posat al corrent als espectadors de com una persona de fora, un home nordamericà, ha vist complerts dos somnis: aprendre català i haver sortit en una de les seves sèries preferides. Quina? Com si fos ahir. El serial dels migdies de TV3, que ens acosta les vides d'un grup d'amics de Barcelona, interpretats pel Marc Cartes, l'Elena Gadel, l'Àurea Màrquez, Montse Germán, Olalla Moreno o Eduard Farelo.
Parlem de Jay Jenkins, un editor de llibres nordamericà, de Richmond, Virginia, concretament, que es va enamorar de Catalunya, del català i de les seves sèries. Quan? Arran de tot el que va passar fa cinc anys amb el procés: "Vaig llegir uns articles. Jo ja parlava castellà i francès, però res de català, i em va agafar curiositat. Vaig començar fent classes en línia, per skype. Em vaig enamorar de la llengua i vaig continuar aprenent, sobretot, gràcies a televisió. A TV3, miro gairebé cada dia 'Com si fos ahir' per practicar i aprendre noves expressions". Fan absolut de la sèrie, la Melero al·lucina, sobretot, per com ha saludat en connectar amb ell, quan als Estats Units no eren ni les 8 del matí: "Aquí són tres quarts de vuit". La presentadora, "impressionada. M'encanta. És que parles molt bé!! Però si has dit 'tres quarts de vuit!! Perfecte, amb molt bon accent". I això que en Jay reconeix que "no és fàcil trobar classes de català als Estats Units".
Jenkins es va acabar d'enamorar de Catalunya quan va venir i va viure in situ una festa com Sant Jordi: "Una bogeria, milions de persones, tants llibres... als Estats Units no tenim res semblant". Fan absolut de Com si fos ahir, també ha vist Polseres vermelles o Merlí, quan va venir a Catalunya va poder complir un dels seus somnis: participar, precisament, en la sèrie de la qual ell n'és un dels seus principals fans. I és que en Jay va sortir fent d'extra en un dels capítols, al bar que regenta el personatge de la Sílvia Bel, jugant al billar, de fons, amb un amic. "És ell!! Allà!! Ai, per favor!!", exclama l'Helena Garcia Melero en veure'l.
Jay Jenkins, meravellós. Un exemple. Un tipus que paga la pena i que ha demostrat com algú pot arribar a estimar la nostra llengua fins el punt de voler-la aprendre des de l'altra banda de l'oceà, sense tenir cap familiar ni res a Catalunya, i mirant sèries com Com si fos ahir. I a més, sent capaç de dir que són "tres quarts de vuit del matí" i no "les vuit menys quart". Sensacional. Des d'aquí demanem a la direcció de Com si fos ahir que si en Jay ve a viure a Catalunya, li donin un paper més llarg i no només que faci d'extra.