L'empresa Aeropuertos Españoles y Navegació Aérea té un problema: no entén el català, la segona llengua més parlada de l'Estat espanyol. Tampoc tenen gaire intenció de fer-ho, la veritat. Si els catalans (o valencians, mallorquins, bascos o gallecs) vols adreçar-se a AENA, tenen dues opcions: o parles en cristià o bé pots intentar-ho en anglès. Cap de les dues alternatives t'assegura cap resposta per part de l'empresa, és clar, però si més no t'estalviaràs el tràngol desagradable de rebre un correu electrònic que més o menys et diu "qué te pasa en la boquita, chaval". Espanya, segle XXI.
Un correu compartit por un membre destacat de l'Assemblea Nacional de Catalunya, Jordi de Bofarull. El text hauria de fer caure la cara de vergonya als responsables de l'entitat aeroportuària, en el que en diuen: "Este servicio está disponible en los siguientes idiomas: español y inglés. Lamentamos los incovenientes y le rogamos que para poder atender su consulta de manera correcta nos la envíe en uno de estos dos idiomas". I apa, a volar. En una cosa tenen raó: és lamentable.
A @Aena no accepten que des de l’aeroport de Barcelona els clients els adrecin correus en català. @llenguacat pic.twitter.com/ezJZzg5q2c
— Jordi de Bofarull (@jdbofarull) November 14, 2021
Aquest afront s'ha escampat per les xarxes a gran velocitat durant el cap de setmana, i les reaccions no són pas d'elogi. Un acte de cinisme i menyspreu tan descarat no pot passar desapercebut, sobretot per tot el que implica i el que amaga al darrere: una catalanofòbia galopant i incorregible. Ara bé, la cosa és encara més greu si recordem una dada importantíssima, i que ha posat damunt de la taula el periodista i rostre mític de TV3, Enric Calpena. Un comunicador cinc estrelles que està fins el capdamunt de suportar atropellaments lingüístics sistemàtics, i que fins i tot ha viscut en primera persona amb el seu nom: sembla que a les Espanyes tenen dificultats molt serioses per escriure's de forma correcta. Enric, sí, Enric. De bojos.
Enric Calpena explicant els problemes dels espanyols per escriure el seu nom correctament / @calpenaenric
Enric Calpena va ser un dels primers presentadors dels Telenotícies / TV3
Enric Calpena en l'actualitat / Sergi Alcàzar
Doncs bé, què recorda amb ironia el mític presentador dels Telenotícies? Doncs que aquesta prohibició d'adreçar-se als clients dels aeroports en català és de jutjat de guàrdia, perquè resulta que la seva cúpula està ocupada per polítics catalans. Un del PSC i un altre de l'extinta Unió. Tots dos ben coneguts: el president d'AENA és Maurici Lucena, mentre que una de les cadires del consell d'administració és de Josep Antoni Duran i Lleida. Vaja. Quina casualitat. Per això l'Enric signa aquest bolet de categoria: "No cal preocupar-se: ho canviaran ràpidament com a bons catalans que són. No ho devien saber, és clar". Si és que som de malpensats...
El bolet d'Enric Calpena a AENA per maltractar el català / Twitter
Maurici Lucena, president (català) d'AENA / Europa Press
Josep Antoni Duran i Lleida, membre del Consell d'Administració d'AENA / Europa Press
Senyors d'AENA: mai no és tard per corregir les seves fòbies. Se'ls veu el llautó de forma descarada. Toca tapar-se una miqueta, ni que sigui per dignitat.