Shakira clava dos últims claus: el de la traïció de Gerard Piqué, a qui torna a acusar de ser-li infidel i trencar la parella definitivament. I el clau de l'anunci a l'Amèrica Llatina: "Ja soc aquí". No només s'ha instal·lat a la ciutat més rica de tota Llatinoamèrica, Miami, paradís dels migrants llatins rics, sinó que fa una entrevista a la revista de referència: People en español. Una portada amb foto del seu amic català, potser l'únic que tenia, Jaume de la Iguana i unes declaracions íntimes. Mai fins ara havien llegit Shakira explicant en primera persona com es va assabentar de la infidelitat de Piqué amb una cambrera de 23 anys, Clara Chía. Ni melmelades ni llegendes urbanes. Va saber que Piqué l'enganyava com ho saben els famosos: per la premsa.
El drama de la colombiana és com de culebrot, quan totes les desgràcies s'acumulen. Shakira no va sospitar mai que Piqué tenia una aventura més enllà del sexe, no sabia que el seu marit s'estava enamorant d'una altra dona per primer cop en els 12 anys de relació amb Shakira. Se sabia que havia tingut amants, famoses o anònimes de la nit barcelonina però aquesta galleda d'aigua freda va arribar coincidint amb una crisi de parella, Piqué s'estava veient d'amagat a les cases dels seus pares amb Clara repetides vegades. I Shakira ho va saber llegint la premsa a la UCI on estava ingressat el seu pare que s'havia accidentat en una festa familiar, la Primera comunió de Milan als 10 anys.
Shakira: "Mi papá fue a Barcelona a consolarme cuando estaba consumida de tristeza por mi separación y estando allí en la primera comunión de Milan resultó gravemente herido en un accidente. Me enteraba por la prensa que había sido traicionada mientras mi papá estaba en la UCI. Pensé que no sobreviviría a tanto. Todo se me juntó, mi hogar se desmoronaba. El hombre que más he querido en mi vida, mi padre, se me iba cuando más lo necesitaba, pero no podía hablar con él ni recibir los consejos de mi mejor amigo que tanto habría necesitado". Shakira envia un últim dard a Piqué, l'home de la seva vida no és el pare dels seus fills sinó el seu propi pare, Willem Mebarak que ara té 91 anys. Una reflexió que comparteixen milions de dones el món i més encara les separades.
Els tres homes de la seva vida alhora: el fill primogènit prenent el sagrament del cristianisme, el pare nonagenari debatent-se entre la vida i la mort, i el seu company futbolista allitant-se amb una cambrera que podria ser filla de Shakira i apareixent a tots els mitjans feliç amb la nova. A Shakira, és comprensible, li va caure el món a sobre i ara per primer cop ho narra per tota la comunitat llatina, que l'adora, que creuen que Piqué és el dimoni i que Clara Chía és guenya. I la veritat és més simple: Piqué i Shakira eren dos caràcters irreconciliables, la diva i el xulo, la forastera i el gendre de Catalunya. Units per l'atracció i ara ja només per una cosa, l'amor als dos fills. A la comunió de Milan qui es va endur l'hòstia va ser Shakira.