El moment més emotiu de Rafa Nadal ha estat aquest diumenge a Austràlia quan ha superat tots els altres tennistes masculins de la Història amb 21 Grand Slam. En un moment tan important la seva dona, Xisca Perelló, no hi era. No va viatjar a Melbourne ni quan va saber que el seu marit arribava a la final. Estrany.
Tornaran els rumors de si la parella del més gran esportista individual d'Espanya està embarassada i per això no viatja en un moment així. Un rumor recorrent ja que són una parella jove, ella 33 anys i ell 35, una edat perfecta per procrear. Porten tota la vida junts. El passat mes de novembre a Telecinco el periodista Diego Arrabal va explicar a Viva la vida que estaven embarassats:
"Seguramente antes de final de año lo cuenten. Es algo que les llenará de alegría y que están esperando”. Han passat 2 mesos des de l'exclusiva de Telecinco. La reaparició de Xisca ara hauria de ser amb panxa. La premsa va córrer a l'aeroport de Palma a fotografiar-la per veure si té panxa. I no:
L'exclusiva de Diego Arrabal era fake. No esperen cap fill. La parella no és gaire donada a grans mostres d'efusivitat en públic. Una relació sòlida de lustres que a l'aeroport es manifesta amb una sòbria abraçada. Els petons a la boca queden per la intimitat. Altra cosa és si Xisca espera una criatura.
Els paparazzi ho tenen clar i fan fotos de perfil de la dona del tennista per comprovar que la mallorquina segueix amb la mateixa figura estilitzada de sempre. Qui volia donar una bona notícia, un o una futura tennista, haurà d'esperar. Xisca no espera una criatura i aquest no és el motiu pel qual no va viatjar a Melbourne:
La dona de Rafa Nadal rep gairebé la mateixa pressió que la dona de l'emperador del Japó, que ha de tenir un fill masculí per mantenir el tron del crisantem. En el cas de Xisca no cal que sigui un noi. Gairebé millor una nena. Les dones tennistes són les úniques que superen Nadal en número de Grand Slams: Margaret Court, Serena Williams i Steffi Graf.
Així si finalment tenen una filla, per embaràs natural, per adopció o amb tècniques de fertilitat, li poden posar Steffi. O potser no en volen. Tothom ho dona per fet perquè són clàssics i perquè el país sencer espera llegir la notícia. Una altra alegria, una criatura, el 22è Grand Slam de Nadal i Xisca.
Sobre quin nom posar-li a la futura filla, millor Steffi o Serena que un nom català. Perquè la parella de Rafa arrossega des de fa anys l'embolic de quin és el seu nom. En realitat Xisca no es diu Xisca. Algú va filtrar aquest nom en català a la premsa i així li ha quedat per sempre. Però ella està cansada de repetir que ningú li diu així.
Pregunta de Vanity Fair ¿Cómo le gusta que la llamen?. I Xisca nega Xisca: "Tengo muchos nombres. Me llamo María Francisca, pero la gente de mi entorno me dice Mery. La primera vez que se refirieron a mí como Xisca fue en la prensa. Nadie me llama así y es con el que me siento menos identificada".
Batejada en castellà, els íntims li diuen Mery excepte el marit i la mare que quan s'enfaden fan allò de posar-se estupendus. Nadal a Telecinco: "Yo solo la llamo María Francisca cuando hay un poquito de tensión".
Mery, Francis, Mari Paca, Xisca, Maria... té molts noms possibles però només a la la Família Reial se'ls tradueix al català, idioma propi de les Illes Balears.