El mítico locutor, presentador, actor y doblador Constantino Romero murió el 12 de mayo del año 2013, hace cinco años y medio. El ELA se lo llevó antes de tiempo y su pérdida fue un golpe muy duro para los que le querían y le conocieron de cerca. Pero también para los que no coincidieron nunca con él, pero cada vez que veían en la tele o en los cines a Clint Eastwood, Roger Moore haciendo de 007, Arnold Schwarzenegger o William Shatner, el 'Capitán Kirk' de Star Treck, les venía a la cabeza su cara de bondad. Por no hablar del emblemático "Luke, yo soy tu padre" de Darth Vader a Luke Skywalker en La guerra de las galaxias:
Su profunda y grave voz era toda una marca de la casa, una voz inconfundible que penetraba dentro de las orejas de los espectadores y te transportaba donde fuera, independientemente de lo que se viera en la pantalla. Uno de los protagonistas más recordados que dobló fue, curiosamente, uno que no era de carne y huesos, sino de dibujos. Mufasa, el padre de Simba, El rey león, tenía, en su versión en castellano, la voz de Romero, con frases que se quedaron para siempre en el recuerdo de los fans. Como aquella en que al amanecer, padre e hijo miran hacia el horizonte y el primero le dice a su heredero: "Toda la tierra que baña la luz es nuestro reino. El tiempo que dura el reinado de un rey asciende y desciende como el sol. Algún día, Simba, el sol se pondrá en mi reinado y ascenderá siendo tú el nuevo rey".
El próximo año se estrena una nueva versión de la mítica película. Esta vez, sin embargo, Simba, Nala, Scar, Pumba y Mufasa no serán dibujos animados sino animales reales. El teaser del filme ya circula por las redes. En él, junto a las espectaculares imágenes de todos los animales de la jungla, se escucha la frase que Simba escucha de su padre en la versión animada. Una frase pronunciada por el doblador encargado de dar voz a Mufasa en esta nueva versión. Pero un fan nostálgico ha querido recuperar la voz de Constantino Romero y el efecto ha producido una avalancha de elogios y de recuerdos de un hombre que marcó una época en el mundo del doblaje de este país:
Mufasa no será lo mismo sin Constantino. Toda una generación creció con él…
— Ángela P.J. (@ashadaxa) 23 de noviembre de 2018
Larga vida al rey. pic.twitter.com/cmts2agQAy
Una vez me lo encontré en el tren le dijimos
— UljeS (@uljes) 23 de noviembre de 2018
-Mira, Darth Vader.
-No, soy Clint Eastwood (contestó).
Increíble voz.
Ojalá Mufasa no tuviera ningún diálogo extra en la película y pudiera rescatarse la grabación original. No va a pasar, pero qué bonito sería...
— Álvaro Laviana (@Alvaro_Laviana) 23 de noviembre de 2018
Vale, AHORA SÍ me ha emocionado.
— Aitor I. Eraña (@AitorIErana) 23 de noviembre de 2018
Grandisimo trabajo!! Echare mucho de menos no escuchar su voz.... RECUERDA QUIEN ERES... pic.twitter.com/VBKBBNSZ39
— Juanma (@juanmaps86) 23 de noviembre de 2018
Solo puedo decir MUCHAS GRACIAS, creo que no miento si te digo que nos hiciste llorar a todos. pic.twitter.com/R5b3YS9CsU
— the friki andante (@alvarojara87) 23 de noviembre de 2018
GRACIAS pic.twitter.com/tpi81r8Bti
— Javier (@tykismikkis) 23 de noviembre de 2018
eres un genio me has puesto la piel de gallina con la voz de constantino
— SandínYT @comunidaddragon (@SandinYT) 23 de noviembre de 2018
Un montaje que ha sido trending topic y que demuestra que todo el mundo recuerda con un nudo en la garganta lo que significó alguien como Constantino Romero.