Antonio García Ferreras no solo presenta Al rojo vivo cada día sino que los viernes por la noche, en lugar de El intermedio, presenta La Sexta columna, un programa de reportajes casi clandestino. Para hacer más audiencia han abordado la espinosa cuestión de las lenguas en España. Y como era de esperar han insultado al catalán. En pleno año 2021 que un "experto" de La Sexta todavía califique al idioma de 7,5 millones de personas de "dialecto" chirría, es repugnante, facha y siembra odio. La audiencia lo castigó: triste 7%. Este es uno de los fragmentos:
Un lingüista niega que el catalán sea un idioma, La Sexta
El experto enseña un mapa expansionista lingüístico: "El castellano fue debilitando al leonés y al aragonés, tenía un espíritu innovador frente a los dialectos leoneses, astur-leoneses, aragoneses, gallegos y catalanes". La red denuncia que los expertos de La Sexta siempre son expertos en una materia: el anticatalanismo.
Ferreras, La Sexta columna
Ferreras al inicio del programa marca la premisa falsa, que el castellano está en peligro por culpa del catalán: "¿Está en peligro el castellano en algunas CC.AA.? España tenemos el español o castellano y otras cuatro lenguas oficiales: vasco, gallego, catalán y aranés. Y una decena no oficales de dialectos como el valenciano, mallorquín, bable, andaluz, panocho (Murcia), la fala o el llionés".
Oscuro Ferreras, La Sexta
Niega la unidad de la lengua que admiten todos los expertos: para Ferreras valenciano y mallorquín no son catalán. Y deja para su experto decir que el catalán es un dialecto. Lamentable todo. Una merda (en català). Una merda (en valencià). Una merda (en mallorquí)