Los últimos días estamos viviendo ejemplos lamentables y grotescos de cómo desde según qué sectores de las españas vomitan intentos nada disimulados de aniquilar, menospreciar y humillar nuestra lengua, el catalán. En Radio Nacional, haciendo bromitas sin puñetera gracia sobre El juego del calamar y cosas por el estilo. Pablo Casado diciendo sandeces preguntando delante de un atril: "¿Por qué a un médico, a un doctor en medicina, a una persona con la mejor capacitación para operar (por cierto, se hace más sangrante en la cirujía en la que el paciente suele estar, evidentemente anestesiado), bueno, pues tiene el requisito de hablar catalán y por qué, sin embargo, un catalán, un médico, puede ejercer la Medicina perfectamente en León?". Y así hasta el infinito.
Y qué me decís de Ana Oramas, diputada de Coalición Canaria, quejándose de que "No se puede entender que haya dinero para darle a Netflix para que traduzca series al catalán, para dibujos animados en vasco en Navarra, y que no haya para la salud mental en La Palma". Chim pum.
Òscar Andreu ya le dijo cuatro cosas bien dichas con un comentario demoledor en redes, recordándole que si quiere hablar de dinero e inversiones, haga memoria. Pero memoria DE TODO, NO SÓLO DE LO QUE LE INTERESA: "Submarino que no flota: 2000.000.000€. Instituto Cervantes (promo del castellano): 123.900.000€. Limpieza de la Zarzuela + 2 piscinas: 1.143.000€… Supremacismo de quien quiere que renuncies a un puto 6% de tu lengua en Netflix porque hay gente con problemas en La Palma: NO TIENE PRECIO".
Ahora, de rebote, Óscar ha sido protagonista de un vídeo que está generando una avalancha de elogios. Un momento del pasado, recuperado en redes por el actor Joaquín Kremel. El de Montgat, habitual en infinidad de obras de teatro y series de televisión, ha recordado una intervención MARAVILLOSA de Óscar y de su eterno socio, Óscar Dalmau, cuándo los dos recogieron el Premio Ondas al Mejor Programa de Radio en el año 2013. Repetimos: año 2013.
Ya ha llovido desde entonces, pero el vídeo es más vigente y pertinente que nunca, tal como remarca Kremel. Un galardón que al recibirlo, y a la hora de hacer los agradecimientos, Dalmau se encargó de ir diciendo frases en catalán y Andreu, la traducción sui generis al castellano.
"Vamos a intentar expresarnos en la lengua castellana, pero después de toda una vida escolar de inmersión lingüística en catalán, comprenderán que no nos será fácil", dice Dalmau. Espectacular. Sigue Andreu: "De hecho, todo esto lo estamos leyendo. Es una transcripción fonética. No sabemos muy bien lo que estamos diciendo".
Esto👇😂👏 pic.twitter.com/SvwUEjb2fk
— joaquín Kremel (@joaquinkremel) November 27, 2021
Like de Toni Clapés y de muchos seguidores en redes, que se han abonado:
Son uns genis//son unos genios.
— David (@_Hitoru_) November 28, 2021
Chicos ! Bravo! Soy una vasca enamorada de Cataluña y de su cultura .
— Mariona (@Mariona18015808) November 27, 2021
Que bueno. Me meo.
— ♥️����Tolosaالبيرتو (@AlbertoTolosaM1) November 28, 2021
Aunque no se si los ñordos lo entenderán,
Qué bien se entiende todo con sentido del humor 😃
— Chamira (@CharoMiro) November 28, 2021
Casado escucha a ver si lo pillas !!!
— inesbautista1@gmail.com (@inesbautista1g3) November 28, 2021
Un buen momento para recordar uno de los discursos más rotundos de la historia de los Ondas.