La polèmica oberta per l'Ajuntament de Barcelona arran d'una exposició temporal al Born Centre Cultural i Memòria que porta per nom 'Franco, Victòria, República. Impunitat i espai urbà' i que exposarà a partir de l'octubre a l'exterior del mercat la victòria de l'escultor Frederic Marès i l'estàtua eqüestre de Franco de Viladomat –rescatades dels magatzems municipals–, ha generat un allau de tuits de personalitats conegudes que carreguen i ironitzen contra la iniciativa.

Després que diferents polítics sortissin a la càrrega contra l'exposició, el primer tinent d'alcalde, Gerardo Pisarello, va defensar-se de crítiques com la del diputat d'ERC al Congrés Joan Tardà que li retreia que "exposar uns dies al carrer Franco quan hi ha milers de víctimes sense reparació és normalitzar l'anomalia", posant sobre la taula que "l'anomalia és no fer més pedagogia contra la impunitat" i assegurant que l'exposició està "degudament contextualitzada".

La paraula "contextualitzar" va donar molt de joc i el periodista Quim Monzó compartia un vídeo de Franco acompanyat del comentari "contextualitzem-nos!".

En un altre tuit, compartia també una fotografia de l'estàtua del dictador i, amb sarcasme, cridava als seus seguidors a visitar el Born a Barcelona "pel seu art de viure, la seva gastronomia, els seus monuments...".

La periodista Empar Moliner anava un pas més enllà i, amb un toc de mofa, escrivia que "serà divertit veure fatxes fent-se fotos contextualitzades al costat de l'estàtua de Franco al Born".

Minuts més tard, Monzó tornava a la càrrega i, citant el cantautor i diputat de Junts pel Sí, Lluís Llach, li demanava si "t'apuntes a cantar el 'Cara al sol' davant de l'estàtua de Franco que ara posaran davant del Born "per contextualitzar?" i Llach, amb to bromista, li preguntava si podrien anar amb la bata de l'escola i li assegurava que "amb tu vaig on vulguis".

Paral·lelament a aquests comentaris –i repiulant quasi tots els tuits de Monzó i Llach–, Moliner posava punt i final a la polèmica posant de manifest que "en el meu cas hauran aconseguit (no sé si és volgut) que no m'acosti al Born".