Isabel Díaz Ayuso desconeixia amb 22 anys que a l'Equador es parla espanyol. Ho ha reconegut ella mateixa en un viatge a Xile, del qual se n'ha fet ressò El País aquesta setmana. En aquest viatge, la presidenta madrilenya va aprofitar per contar en una sala amb 60 persones que, quan va acabar els estudis de periodisme, va marxar "a l'aventura" amb una amiga a l'Equador. "Vaig arribar i vaig dir, però si parlem el mateix, el mateix idioma. Estava acostumada al fet que a dues hores parlava anglès a Londres, francès, a França. Em va semblar fascinant com no havíem sabut treure profit d'alguna cosa tan forta, amb tant en comú", va dir, ben tranquil·la. És curiós com els ferms defensors de l'espanyol (en el seu cas, va arribar a crear una Oficina del Español, amb Toni Cantó al capdavant) no saben ni on es parla la seva llengua.