Ser observador internacional no és una cosa fàcil. I encara menys quan no ets benvingut. Això és precisament el que ha passat a Bielorússia durant les eleccions presidencials d'aquest diumenge 9 d'agost. Malgrat que l'oposició ha aconseguit reunir un nombre important de persones als seus mítings no està previst que hi hagi canvis. Així doncs, el president del país, Aleksandr Lukaixenko, en el poder des del 1994, no hauria de tenir problemes per aconseguir el seu sisè mandat.

Els comicis no comptaran amb observadors internacionals, fet que engrandeix encara més el núvol de possible frau electoral. Tot i no haver-hi observadors de l’OSCE, sí que n’hi haurà de la Comunitat d’Estats Independents (CEI), una agrupació d’exrepúbliques soviètiques liderades per Rússia, que per altra banda, mai no ha denunciat irregularitats en processos electorals.

Algunes fotografies sobre com treballen els observadors s'han fet virals. Dalt d'un tamboret, mirant a través de la finestra del col·legi electoral o per un foradet darrera la cortina.