Quan Gabrielle Solis parlava amb el seu marit mexicà a Mujeres desesperadas mai xampurrejava cap paraula en espanyol. El personatge d'Eva Longoria (Corpus Christi, Texas, 1975), també de nissaga llatina, sentia vergonya de la seva procedència des del seu estatus d'exmodel rica, així que mantenia la seva americanitat fins als topalls, encara que amb el pas de la sèrie es va confirmar que el que li passava a la Gaby era que tenia traumes d'infantesa i que va ser aquest bloqueig el que la va mantenir allunyada de les seves arrels. Longoria va recórrer un camí similar sense tragèdies pel mig. D'ascendència mexicana i asturiana, casada amb un mexicà i amb un fill bilingüe, l'actriu es va posar les piles per apropar-se a la seva ascendència i en un any ha aconseguit parlar un espanyol perfecte. També hi ha influït un projecte audiovisual que l'ha obligat a convertir-se en hispanoparlant a marxes forçades, i és que la setmana passada Apple TV+ va estrenar Tierra de mujeres, projecte del qual també és productora, que protagonitza al costat de la mítica Carmen Maura i que transcorre en un poble vinícola de Girona.
A simple vista, el personatge de Longoria recorda a aquesta Gaby pija i addicta a les altes esferes socials americanes, i és que la seva protagonista és una dona de l'alta societat novaiorquesa que es veu obligada a escapar pels deutes econòmics del seu marit, que desapareix sense deixar rastre buscat per un parell de sicaris. Aquest és el motiu pel qual Gala Scott es refugia a La Muga, un poble català de l'Alt Empordà del qual és la seva mare (Maura), al costat d'ella i la seva filla, interpretada per la debutant Victoria Bazúa. Es tracta de la primera sèrie que protagonitza l'actriu texana en una dècada i també suposa la seva estrena interpretant un paper en espanyol, a més de fer-ho envoltada de frases i seqüències en català. Part de la sèrie, produïda per la productora Bambú Studios, es va gravar en paratges catalans com Cadaqués, Figueres o la Costa Brava.
La supervivència d'aquestes tres dones en un entorn rural que desconeixen i del qual no reconeixen els costums és un dels pilars de la producció, que s'endinsa en la psicologia femenina a través de l'humor i la comèdia. També rasca en la relació entre mares i filles a través dels diferents vincles dels personatges principals, i en la capacitat d'adaptació en situacions complicades de gestionar. En aquest sentit, Tierra de mujeres és una comèdia dramàtica de sis episodis, que es va estrenar el passat 26 de juny amb dos capítols, que aniran seguits d'un episodi cada dimecres fins al seu final, encara que ja s'ha anunciat que tindrà una altra temporada. És una adaptació de la novel·la supervendes de la periodista Sandra Barneda, La tierra de las mujeres, que va publicar el 2014. La resta de l'elenc està format per Santiago Cabrera, Gloria Muñoz, Ariadna Gil, Jim Kitson, Amaury Nolasco i James Purefoy.