Les frases fetes són expressions de la llengua amb sentit figurat que generalment tenen una forma fixa, per tant, són força sensibles als canvis i, sobretot, sobretot, la majoria no admet traduccions automàtiques d’altres llengües. Cada llengua té un repertori propi de frases fetes, i encara que ens soni bé i natural (perquè per culpa de la interferència ja ens hem avesat a sentir-les d'una determinada manera), convé no agafar-les directament d'un altre idioma. Les frases fetes, com el seu nom indica, ja venen fetes.

Posa't a prova!

 

📝 Aquí pots fer tots els tests de llengua d'ElNacional.cat