El fenòmen Merlí ha saccejat la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires. El llibre de la sèrie, Cuando fuimos los peripatéticos. El fenómeno Merlí (Planeta), ha protagonitzat un dels moments més esperats de la fira, en un acte amb Héctor Lozano i Carlos Cuevas, que ha aplegat mil assistents i n'ha deixat fora del recinte 1.100.
Tal com relata la crònica d'Esteve Plantada per l'Institut Ramon Llull, la sèrie Merlí, propietat ara de Netflix, estava programada el 30 d'abril a dos quarts de nou del vespre al pavelló Borges, amb capacitat per a mil persones. És una de les sèries que més expectació ha generat a la fira.
L'acte va començar amb una xerrada sobre filosofia i literatura. Va ser conduïda pel professor universitari Horacio Banega, i en català: "Benvinguts a Buenos Aires". Cuevas va agrair l'esforç de TV3 pel fet de ser una sèrie petita, "rodada en català i a Catalunya". El presentador també va agrair l'aposta de l'editora Glòria Gasch per presentar el llibre a la FIL de Buenos Aires.
Un dels moments àlgids de la presentació va ser quan Cuevas va fer referència a la situació legislativa de l'avortament, molt polèmica i comentada a Argentina en els darrers temps. "Al final, el que et diu Merlí és que res està escrit. L'últim pla de la sèrie tenia una sobreimpressió on es podia llegir 'si les coses són d’una manera, no significa que no es puguin canviar'. Ara, l'avortament no és legal aquí, però espero que aviat ho pugui ser", va concloure.