L'actor britànic Brian Murphy, conegut per sèries televisives de la dècada dels 70 com George and Mildred (Els Roper) o Un home a casa (Man About The House) ha mort a 92 anys, a la seva casa de Kent, al Regne Unit, segons han informat aquest dimarts mitjans locals. Murphy, que va morir al seu domicili diumenge, havia treballat estretament amb la directora de teatre Joan Littlewood des dels inicis de la seva carrera.
Més recentment, va aparèixer en episodis del drama mèdic de la BBC Holby City, el programa d'esquetxos The Catherine Tate Show i la comèdia de la cadena ITV Benidorm, així com en el programa de comèdia Last of the Summer Wine. Retent homenatge al seu "talent i humanitat", l'amic i agent de Murphy, Thomas Bowington, l'ha descrit com un "home alegre i profundament bondadós", segons la BBC.
Sitcom actor Brian Murphy dies aged 92 https://t.co/1iELhn7Hzs
— BBC News (UK) (@BBCNews) February 4, 2025
Els inicis de Murphy a la interpretació
Nascut a l'illa de Wight el 1932, la carrera actoral de Murphy va començar als anys 50 quan es va convertir en membre del pioner Theatre Workshop. Fundat per Joan Littlewood i el seu soci Gerry Raffles, es va dedicar a modernitzar el teatre i arribar a les audiències de la classe treballadora. Murphy va actuar en moltes produccions de Shakespeare dirigides per Littlewood, i va treballar en el seu únic llargmetratge, la comèdia Sparrows Can't Sing.
El seu paper més conegut va arribar quan va tenir l'oportunitat de protagonitzar l''spin-off' George and Mildred (Els Roper, en català), en el qual Murphy va interpretar un rondinaire i egoista George Roper dominat per la seva esposa, encarnada per la seva companya al Theatre Workshop Yootha Joyce. La seva coprotagonista va morir el 1980, a 53 anys, d'una insuficiència hepàtica i després d'anys de lluita contra l'alcoholisme.
Ambdós personatges van aparèixer inicialment a la comèdia Un home a casa, també de la Thames Television, de la qual George i Mildred va ser un reeixit spin-off. La popularitat d'aquestes dues comèdies va propiciar les adaptacions als Estats Units de George i Mildred com The Roper, seqüela alhora d'Apartament per a tres, l'equivalent d'Un home a casa, que van tenir gran acceptació per part dels teleespectadors.
La sèrie va ser inicialment emesa al seu país d'origen per la cadena de televisió ITV entre els anys 1976 i 1979, i encara avui són freqüents les reposicions de totes aquestes sèries a les programacions de moltes televisions de tot el món. De fet, 3Cat ha emès Els Roper en català.