El català és una llengua rica i plena de matisos, amb paraules que han sobreviscut al pas del temps i d’altres que, malauradament, han anat caient en desús. Un d’aquests termes és guipar, un verb que cada cop es fa servir menys i que, si no es recupera, podria acabar desapareixent del vocabulari habitual.
Què vol dir "guipar"?
El verb "guipar" significa mirar de manera ràpida, observar amb atenció o fins i tot espiar discretament. Aquesta paraula, que antigament era d’ús comú en moltes regions de parla catalana, ha estat progressivament substituïda per sinònims com veure, mirar o espiar, fent que quedi relegada a un segon pla.
Per què està desapareixent?
Diversos factors expliquen el declivi d’aquesta paraula. D’una banda, la influència del castellà i d’altres llengües, que han portat a l’adopció de termes més estàndards o internacionals. D’altra banda, el desús en els mitjans de comunicació i en el llenguatge quotidià fa que les noves generacions no l’incorporin ni el tinguin present al seu vocabulari habitual.
Com podem recuperar "guipar"?
El futur de guipar depèn de l’ús que en fem els parlants. Incorporar-lo en converses quotidianes, en la literatura i en els mitjans de comunicació pot ser clau per evitar que caigui en l’oblit. Així mateix, iniciatives per promoure paraules en desús, com campanyes a les xarxes socials o activitats escolars, poden contribuir a la seva revitalització.
Guipar encara pot tenir una segona vida si ens proposem rescatar-la de l’oblit. Així que, ja ho saps, la propera vegada que observis alguna cosa furtivament, recorda que estàs guipant!