El proper 18 de setembre hi ha eleccions locals a l’Assemblea de Regidors de Districte de Berlín i a la Cambra de Diputats de Berlín, dos comicis en què tenen dret a vot tots els ciutadans de la UE amb l’únic requisit d’estar empadronats a la capital d'Alemanya. És per això que el partit Die Linke (L’esquerra), tercer en importància al país, ha decidit fer campanya electoral utilitzant les llengües d’aquells ciutadans amb dret a vot de fora d’Alemanya.
I en el cas dels votants catalans, per primera vegada a Alemanya, Die Linke ha decidit adreçar-s’hi en la seva llengua, el català. Així, el partit ha preparat un comunicat adreçat als catalans amb dret a vot en què després de recordar que “molt pocs ciutadans de la UE” voten en aquest tipus d’eleccions, és voluntat d’aquesta formació d’esquerres “canviar aquesta situació”.
Die Linke apel·la al vot com a fre a l’augment de l’extrema dreta i el feixisme i com a “alternativa positiva al neoliberalisme i a la pobresa que aquest origina”. I ho fa en la llengua dels seus eventuals votants, en aquest cas, el català.