Bana, la seva família, i els 215.000 seguidors que la segueixen a Twitter tornen a respirar més tranquils... Tot i que no se sàpiga fins quan.
El compte de la nena tuitaire més famosa de Síria, de només 7 anys, en què explica el dia a dia des de l’assetjada ciutat d’Alep, havia estat tancat durant més de 24 hores, sense que la petita ni la seva mare -ambdues usen el compte- anunciessin el tancament.
Entre els tuitaires que segueixen Bana havien saltat totes les alarmes, pel fet que les forces del règim de Baixar al-Àssad havien començat a bombardejar el seu barri.
Molts esperaven el pitjor, especialment després del tuit de Fatemah, la mare de Bana, poc abans que es desactivés el compte: “Estem segures que l’armada ens capturarà ara. Ens veiem un altre dia estimat món. Adéu”.
We are sure the army is capturing us now. We will see each other another day dear world. Bye.- Fatemah #Aleppo
— Bana Alabed (@AlabedBana) 4 de desembre de 2016
Afortunadament, els pitjors pronòstics no es van confirmar, i el compte de mare i filla ha tornat a aparèixer activada fa cosa d’hores, però sense que la situació de la família hagi millorat. “Patint atacs. No sabem on anar, a cada minut se sent la mort. Pregueu per nosaltres. Adéu”, ha publicat recentment Fatemah.
Under attack. Nowhere to go, every minute feels like death. Pray for us. Goodbye - Fatemah #Aleppo
— Bana Alabed (@AlabedBana) 5 de desembre de 2016
Després de la mare, ha estat Bana qui ha tornat a piular després de les convulses hores de bombardejos. “Hola amics meus, com esteu? Jo estic bé. Estic anant a millor sense medicines amb tant de bombardeig. Us trobo a faltar”, ha confessat.
Hello my friends, how are you? I am fine. I am getting better without medicine with too much bombing. I miss you. - Bana #Aleppo
— Bana Alabed (@AlabedBana) 6 de desembre de 2016
La família Alabed està composada per mare i filla, a més de dos germans petits, i el pare. A Twitter hi piulen únicament Fatemah i la seva filla des del passat setembre, on expliquen el seu dia a dia en aquesta ciutat assetjada. La nena és una amant de la lectura, d’aquí que l’autora de Harry Potter, J.K.Rowling, va enviar-li llibres electrònics de la saga a la casa seva a Alep
Dubtes sobre la veracitat del compte
Molts partidaris del règim d’al-Àssad a Twitter posen en dubte o directament afirmen que Bana i la seva mare no existeixen i que es tracta d’un perfil dels rebels per fer-se propaganda. A més, asseguren que a Alep no s’hi pot tenir avui dia internet a totes hores.
Pel contrari, Fatemah ha afirmat que ella, com molts altres activistes a Síria, tenen accés a internet gràcies a un sistema per satèl·lit que els EUA van facilitar als opositors l’any 2012.
Good afternoon my friends. Love from the 3 of us. - Bana #Aleppo pic.twitter.com/LpmfI23OAG
— Bana Alabed (@AlabedBana) 25 de novembre de 2016
En referència al domini de l’anglès, Fatemah era professora d’aquesta llengua i, gràcies a això, la seva filla també s’hi pot defensar.