L'elecció de Quim Torra com a nou president de la Generalitat ha tingut un ampli ressò internacional. Els principals mitjans internacionals han informat del fet, analitzant quina evolució farà ara Catalunya quan torna l'aposta independentista. Els mitjans anglosaxons coincideixen que Quim Torra és un polític "falcó".
Le Monde (França): "Espanya: Quim Torra, independentista convençut, escollit president de Catalunya"
El gran diari francès assegura que els durs qualificatius que ha llançat l'oposició de dreta i esquerra contra Quim Torra "són lluny d'anunciar una disminució de les tensions polítiques". Apunta que Torra és un polític "cultivat, i provist d'una ironia mordaç".
Espagne : Quim Torra, séparatiste convaincu, élu président de la Catalogne https://t.co/djWvkNQQgf
— Le Monde (@lemondefr) 14 de maig de 2018
Financial Times (Regne Unit): "L'independentista falcó Joaquim Torra investit com a líder català"
El diari econòmic global afirma que amb l'elecció de Quim Torra es posa fi a 5 mesos d'intervenció de l'autogovern, i "es prepara el terreny per a nous enfrontaments entre Barcelona i Madrid". Defineix a Torra com un "intel·lectual conegut" a Catalunya.
Hardline separatist Joaquim Torra sworn in as Catalan leader https://t.co/vs6AZLVWar
— Financial Times (@FT) 14 de maig de 2018
Associated Press (EUA): "Els parlamentaris catalans voten Torra com a nou líder independentista"
L'agència nord-americana defineix Quim Torra com un "independentista fervernt", i assegura que s'esta preparant "un nou enfrontament amb Espanya".
#Catalan lawmakers vote in new separatist chief Torra (from @AP) https://t.co/71emg627rf
— Renata Brito (@RenataBritoAP) 14 de maig de 2018
Der Spiegel (Alemanya): "Investidura a Catalunya: L'íntim de Puigdemont Torra és el nou president de Catalunya"
El setmanari alemany defineix Torra com un "independentista convençut" i una persona molt propera al president a l'exili, Carles Puigdemont.
Wahl in Barcelona: Puigdemont-Vertrauter Torra ist neuer Präsident Kataloniens https://t.co/9JzeZANsDK pic.twitter.com/OJOkYvztyI
— SPIEGEL ONLINE (@SPIEGELONLINE) 14 de maig de 2018
Reuters (Regne Unit): "El Parlament català escull Quim Torra com a nou líder autonòmic"
L'agència britànica defineix Quim Torra com un independentista "falcó", i apunta que s'obre "més incertesa política" perquè es manté l'aposta per la independència.
#Catalonia parliament elects Quim Torra as new regional leader, via @Reuters https://t.co/Fen98QSVw2
— Catalonia America Council (@catamcouncil) 14 de maig de 2018
L'Express (França): "Investidura a Catalunya: Qui és el futur president, Quim Torra?"
El setmanari francès presenta Quim Torra com una persona "molt implicada en la causa independentista catalana", i que "per a molts" és una manera perquè Puigdemont torni al poder a Catalunya.
Elections en Catalogne : qui est le futur président, Quim Torra? https://t.co/bpniqiwRJE pic.twitter.com/KgYwiWEYix
— L'Express (@LEXPRESS) 14 de maig de 2018
Deutsche Presse Agentur: "El polític independentista Quim Torra ha estat nomenat president de Catalunya, i acaba 5 mesos de bloqueig a la inquieta comunitat d'Espanya"
L'agència apunta que Puigdemont va suggerir en un vídeo públic el nom de Quim Torra, i que hi havia hagut 4 intents de votació que van fracassar perquè els candidats eren a l'exili o a la presó.
MORE: Pro-independence politician Quim Torra was elected president of Catalonia on Monday, ending a five-month political deadlock in the restive Spanish region. https://t.co/WW879yYmHZ
— dpa international (@dpa_intl) 14 de maig de 2018
Süddeutsche Zeitung (Alemanya): "El successor de Puigdemont: Quim Torra escollit president autonòmic de Catalunya"
El gran diari de Munic, el segon d'Alemanya, ha recordat que Quim Torra va dirigir el Born Centre Cultural i després Òmnium, abans de Jordi Cuixart, "dos baluards independentistes".
Puigdemont-Nachfolger: Quim Torra zum Regionalpräsidenten Kataloniens gewählt https://t.co/CH2xLg1a0h
— Süddeutsche Zeitung (@SZ) 14 de maig de 2018
Libération (França): "Quim Torra, independentista convençut, escollit president de Catalunya"
El diari de l'esquerra engagée francesa afirma que Torra és "el candidat que ha escollit Puigdemont", i que ha promès "continuar la construcció de l'Estat independent".
Quim Torra, séparatiste convaincu, élu président de la Catalogne https://t.co/MtIjo3vFuX
— Libération (@libe) 14 de maig de 2018
The Guardian (Regne Unit): "El Parlament català escull un nacionalista falcó com a president"
Catalonia's parliament elects hardline nationalist as president https://t.co/CKVo5YTMCh
— The Guardian (@guardian) 14 de maig de 2018
El diari britànic ha afirmat que Quim Torra és un independentista "falcó" i que en buscar els mateixos objectius "que van provocar la crisi constitucional d'Espanya la reconciliació entre Madrid i Barcelona sembla més remota que mai.