Josep Borrell no va mesurar les conseqüències de les seves dures crítiques contra el moviment mediambiental i ha reiterat les seves disculpes més de tres vegades en menys de 24 hores. El socialista, ara alt representant de la Unió Europea, va definir de "síndrome Greta" tots aquells seguidors de l'activista noruega i dubta que estiguin disposats a sacrificar el seu nivell de vida pel clima.
Després d'un viatge pels Estats Units, Borrell aprofita també el cap de setmana per tornar a repetir: "Vull disculpar-me amb tothom que s'hagi sentit ofès per la meva referència inapropiada a la important lluita del moviment juvenil".
Just coming back from US trip, and I want to apologise to anyone that may have felt offended by my inappropriate reference to the important youth movement fighting #climatechange
— Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) February 8, 2020
Aquesta no ha estat l'única vegada que ha aprofitat el seu perfil de Twitter per rectificar. Ahir, va dir que el moviment "inspira polítics i societats, el canvi climàtic és un dels reptes geopolítics més grans".
Youth movements to fight #ClimateChange have my full support and inspire politicians & societies. Climate change is one of biggest geopolitical challenges, we can't afford costs of inaction. (1)
— Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) February 7, 2020
O en un altre tuit on demana "un mecanisme de transició justa" per abordar el canvi social i econòmic:
To be successful, we also need to tackle social and economic costs of the transition with Just Transition Mechanism. (2) #EUGreenDealhttps://t.co/bzOc14eV17
— Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) February 7, 2020
Les disculpes, de moment, no convencen el moviment contra el canvi climàtic i tampoc a una bona representació dels eurodiputats començant per la Comissió Europea. Alguns eurodiputats, com la irlandesa Grace O'Sullivan, també s'han posicionat públicament: "Senyor Borrell, aquests nens no pateixen cap síndrome, estan lluitant pel seu futur en un planeta habitable. Hauria d'estar fent el mateix".
I’m at the #FridaysForFuture #ClimateStrike demonstration in #Waterford now.
— Grace O'Sullivan MEP (@GraceOSllvn) February 7, 2020
Mr #Borrell these children are not suffering from a syndrome - they’re fighting for their future on a liveable planet. You should be doing the same https://t.co/a0AAM2g2IT pic.twitter.com/AsA9BKnu5M
Aquesta és l'entrevista de la polèmica:
— SolsElPobleSalvaElPoble (@davidpuigv) February 7, 2020