'Els Segadors', l’himne nacional de Catalunya, s’ha pogut escoltar moltíssimes vegades aquests dies, la majoria cantada a viva veu per milers de persones en qualsevol de les mobilitzacions que hi ha hagut, especialment després de la violenta resposta policial a la celebració del referèndum del passat diumenge.
Ara bé, una de les versions més impactants és el de la banda nord-americana A Sound of Thunder, que n’ha fet una versió amb lletra traduïda i adaptada a l’anglès amb sonoritat de heavy metal.
La connexió catalana del grup vindria de la seva cantant, Nina Osegueda, descendent d’exiliats catalans durant la Guerra Civil espanyola.