La repercussió mediàtica del bisbe emèrit de Solsona, Xavier Novell, recorda a la repercussió de l'1 d'octubre a la premsa internacional. Els diaris d'arreu del món s'han fet seva la notícia i, ja no es limita en l'àmbit europeu, sinó que també en parlen a Amèrica, l'Àfrica o Àsia en països que tenen com a religió principal una altra diferent a la cristiana. Si fem un repàs, veiem com les cadenes televisives segueixen la pista de Novell: la CNN, la Cadena Fox o la mateixa BBC. L'impacte en països anglosaxons és majoritari: els exemples més evidents són als Estats Units i Gran Bretanya.
A la Fox titulen: "Un bisbe penja els hàbits després d’enamorar-se d'una escriptora eròtico-satànica". Precisament, se centren en el perfil d'aquesta, Sílvia Caballol: "Un dels llibres de Caballol és 'L'infern de la luxúria de Gabriel'. En Xavier i la Caballol no ho han confirmat però fonts directes asseguren que s'han enamorat i Novell vol fer les coses correctament".
El Times anglès recorda el passat del bisbe: "No és la primera vegada que Xavier Novell traspassa la línia de foc pel que fa al celibat. Va admetre en entrevistes anteriors que abans es va enamorar d'una jove de 18 anys, fins al punt que fins i tot va voler casar-se i passar la resta de la seva vida amb ella". I a la BBC, citen la crítica de Sor Lucía Caram que titlla Novell de "tarat mental" i també descriuen les novel·les de Caballol: "En la publicació d’una de les seves obres, se li promet al lector un viatge al sadisme, la bogeria i la luxúria i una lluita entre el bé i el mal, Déu i Satanàs, amb un pla per sacsejar els valors i les creences religioses".
És obvi que a Europa i, especialment a Itàlia, la notícia també ha captat l'atenció. El diari italià Il Riformista titula: "Enamorat d'una escriptora de llibres eròtics, el bisbe dimiteix: 'La culpa és del diable'". També el titllen d'homòfob i recorden com va ascendir dins l'Església: "Novell, nomenat bisbe per Benet XVI el novembre del 2010 als 41 anys, és el bisbe més jove d’Espanya, i estaria buscant feina a Barcelona d'agrònom". El RND danès assegura que "la seva especialitat és l'amor, l'infern i el diable.
I seguint l'estil de les altres publicacions, també examinen el perfil de la dona: "I ara què? Silvia Caballol, mare de dos fills i filla d’un pare marroquí, va escriure frases a la seva novel·la 'Infern' que sembla que s’adrecen avui a ella mateixa i al seu amant: “Ningú té el monopoli del deliri. La nostra única esperança és dedicar el temps que necessitem al que realment som i després decidir si és una realitat amb la qual podem viure tots dos"". Podem constatar com la pràctica de l'exorcisme i anar contra els homosexuals és un tema que es tracta per sobre si ho comparem amb la informació publicada a Catalunya. El CNEWS francès escriu: "Xavier Novell formava part d’una franja bastant conservadora de l’Església catòlica".
Per acabar, països on altres religions com el budisme o l'islam tenen una forta presència, també trobem a les seves capçaleres la notícia del bisbe emèrit de Solsona. Des de l'Àfrica, a Ghana, llegim a Pulse: "El bisbe ja havia estat sotmès a polèmiques anteriors pels seus vincles amb l’anomenada 'teràpia de conversió gai'. Va ser acusat de celebrar un casament entre una dona i un dels joves que van assistir al "tractament", sense el suport ni el consentiment dels pares del capellà o de la núvia local. També ha estat un franc defensor de la independència de Catalunya". I en el diari Kvartha de l'Índia titulen: "Amor per l'autora de llibres sexuals. Un jove bisbe hauria dimitit per viure amb un novel·lista".